HIS NEEDS - oversættelse til Dansk

• hans behov
• hans ønsker

Eksempler på brug af His needs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And why are you so eager to put his needs in front of your own? Everybody's like that?
Sådan er alle, og hvorfor er du så opsat på at sætte hans behov over dine egne?

satisfying the customer and his needs always at full.
opfylder kunden og hans behov altid på fuld.

Before the economic man enters the marketplace, he has made his needs completely clear,
Før den økonomiske mand træder ind på markedspladsen har han gjort sig sine behov helt klart,

So he's using the couples as surrogates. But whatever it was, it cut him off from fulfilling his needs.
Han kan ikke opfylde sine behov, og parrene er surrogater.

Instead of changing the terrain to meet his needs, he used the terrain to guide the design.
I stedet for at ændre terrænet for at imødekomme sine behov, brugte han terrænet til at styre designet.

He said,"When you see someone who is looking for his needs, then help him.
Han sagde,"Når du ser nogen, der er på udkig efter hans behov, og derefter hjælpe ham.

gets an opportunity to realize his needs, improve as a person.
får mulighed for at realisere sine behov, forbedre sig som en person.

Instead of changing the terrain to meet his needs, he used the terrain to guide the design.
I stedet for at ændre terrænet for at imà ̧dekomme sine behov, brugte han terrænet til at styre designet.

are concerned about his needs.
er bekymret for hans behov.

any player can find a game that suits his needs.
enhver spiller kan finde et spil, der passer til hans behov.

begins to tell his needs.
begynder at fortælle sine behov.

breeding of animals and enhanced their productivity to meet his needs.
forøget dyrenes produktivitet med henblik på at dække sit behov.

also the Commission and has told them of his needs.
han har over for dem givet udtryk for sine behov.

the opportunity itself to better meet his needs within the Schengen area.
selve muligheden for, at vedkommendes behov opfyldes bedre inden for Schengenområdet.

then remodels it to suit his needs and purposes.
derefter remodels det, der passer til hans behov og formål.

stable employment predicated on man and his needs, with full, protected social rights for all workers,
der tager udgangspunkt i mennesket og dets behov med fuldstændige og garanterede sociale rettigheder for alle arbejdere,

service that fit his needs best.
som passer til hans behov bedst.

TrackAPackage may come in combination with other free programs that the user might have downloaded from the web for his needs or be added as an extension from their website.
TrackAPackage kan komme i kombination med andre gratis programmer, som brugeren måtte have hentet fra internettet for sine behov eller tilføjes som en udvidelse fra deres hjemmeside.

comfortably as possible according to his needs.
komfortabelt som muligt svarende til sine behov.

to promote an alternative development policy which focuses on man and his needs and which takes the opposite line from the reactionary policies of the'democracy of the monopolies.
vores kamp mod denne politik og fremme et alternativt udviklingsprojekt, som sætter mennesket og dets behov i centrum og modarbejder den reaktionære politik, der hedder"monopolernes demokrati.