I'M GONNA CHECK - oversættelse til Dansk

• jeg tjekker
• jeg ser
• jeg kigger
• jeg ser lige
• jeg undersøger
• jeg skal nok tjekke
• jeg kikker
• jeg checker
• jeg skal nok se
• jeg skal lige tjekke

Eksempler på brug af I'm gonna check på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm gonna check the body, Mike. Check the body.
Jeg skal nok tjekke kroppen Mike. Check Kroppen.

I'm gonna check the vault.
Jeg tjekker boksen.

I'm gonna check on Yamato's team.
Jeg ser til Yamatos hold.

I'm gonna check for damage.- Aye, sir.
Jeg kikker efter skader. Javel, sir.

I'm gonna check tickets and hotel rooms.
Jeg kigger på billetter og hoteller.

I'm gonna check on a few things.
Jeg undersøger nogle ting.

I'm gonna check in with you later.
Jeg skal nok se til dig senere.

I'm gonna check on Chloe.
Jeg ser lige til Chloe.

Okay, I'm gonna check these files.
Okay, jeg checker de her filer.

I'm gonna check this floor.
Jeg tjekker denne etage.

I'm gonna check the bathroom. No.
Jeg ser efter på badeværelset.

I'm gonna check out front.
Jeg kigger ude foran.

I'm gonna check on my brother.
Jeg kikker til min bror.

All right, stay here, okay? I'm gonna check it out.
All right, bliver her, okay jeg skal nok tjekke det ud.

I'm gonna check on your cars for a second.
Jeg skal lige tjekke jeres biler et sekund.

I'm gonna check it out as soon as possible.
Jeg skal nok se på det hurtigst muligt.

All right, I'm gonna check the other room.
Okay, jeg tjekker det andet rum.

I'm gonna check this one.
Jeg checker det her.

I'm gonna check on them. I know.
Jeg ser lige til dem. Det ved jeg..

I'm gonna check the party out.
Jeg ser til festen.