I'M GONNA PLAY - oversættelse til Dansk

• jeg spiller
• jeg skal spille
• jeg vil spille
• jeg vil lege
• jeg afspiller det

Eksempler på brug af I'm gonna play på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm gonna play in a hockey game with Nathan fuckin' MacKinnon!
Jeg skal spille i en hockeykamp med Nathan MacKinnon, for fanden!

Νow I'm gonna play your drum set.
Nu, jeg vil spille på dit tromme sæt.

Okay, I'm gonna play it.
Okay, jeg spiller den.

Besides, if I'm gonna play me, you gotta play you.
For øvrigt, hvis jeg skal spille mig, skal du spille dig.

I'm gonna play games.
Jeg vil spille spil.

D-Block's the only team I'm gonna play for!
Jeg spiller kun for blok D!

I'm gonna play football.
Jeg skal spille fodbold.

I'm gay, and I'm gonna play.
Jeg er homoseksuel og jeg vil spille.

I'm gonna play it cool, give you back some of the razzmatazz.
Jeg spiller cool, giver dig lidt tilbage.

I'm gonna play you some.
Jeg skal spille lidt for dig.

I don't even know if I'm gonna play.
Jeg ved ikke, om jeg vil spille.

Give you back some of the razzmatazz. I'm gonna play it cool.
Jeg spiller cool, giver dig lidt tilbage.

I'm gonna play Johnny.
Jeg skal spille Johnny.

I was just trying to show him how I'm gonna play Lister.
Jeg ville bare vise ham, hvordan jeg vil spille Lister.

I'm gonna play you one song, all right?
Jeg spiller dig en sang, ok?

Someone do the shit, I'm gonna play.
Gør det, jeg skal spille.

I'm not gonna tell you what song I'm gonna play.
Jeg siger ikke hvilken sang, jeg vil spille.

Oh, what the hey, I'm gonna play it again!
Hvad pokker. Jeg spiller den igen!

I'm gonna play the bad guy on this one.
Jeg spiller bad Guy med ham her.

And Abbott is gonna be played by live puma. I'm gonna play Costello.
Og Abbott spilles af en ægte puma. Jeg spiller Costello.