I'M HANGING UP - oversættelse til Dansk

• jeg lægger på
• jeg hænger

Eksempler på brug af I'm hanging up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm hanging up. What?
Hvad? Jeg lægger på?

Heather, I'm hanging up on you now.
Heather, jeg lægger på nu.

I'm hanging up.
Hanging up.

That's enough. I'm hanging up on you, Olivier.
Det er nok. Jeg lægger på, Olivier.

I'm hanging up right now.
Nu lægger jeg på.

I'm hanging up now.- Bye.
Jeg lægger på nu.

I'm hanging up now.
Jeg lægger på nu.

Oh, I'm hanging up now.
Åh, jeg hænger op nu.

I want to talk to my daughter right now or I'm, I'm hanging up.
Jeg vil tale med min datter, ellers lægger jeg på.

If this isn't an insanely beautiful woman, I'm hanging up.
Hvis det ikke er en utrolig smuk kvinde, lægger jeg røret på.

Put Shante on the phone or I'm hanging up.
Giv hende telefonen, ellers smider jeg på.

I wanna talk to my daughter right now or I'm hanging up.
Jeg vil tale med min datter, ellers lægger jeg på.

That can further this case, I'm hanging up.- Unless you have got more intel.
Medmindre du har Intel, der kan hjælpe sagen, lægger jeg på.

That can further this case, I'm hanging up.- Unless you have got more intel.
Hvis du ikke har mere info lægger jeg på.

I'm hanging up now.- A business client.
En kunde.- Jeg lægger på nu.

It's gonna kill me, but… now I'm hanging up on you.
Det vil pine mig, men nu lægger jeg på.

I'm hanging up now. No, I'm hanging up.
Nej, nu lægger jeg på.

I'm going back inside and I'm hanging up. All right, boy, if you don't stop playing with me.
Går jeg ind og lægger på. Hvis du ikke holder op.

And he's like,"I'm hanging up!
Han sagde:"Jeg lægger på.

You know I'm hung up on you Easy to be proud.
Du ved jeg hænger ved dig nemt at være stolt.