I'M NOT COMING BACK - oversættelse til Dansk

• jeg kommer ikke tilbage
• jeg kommer ikke igen
• jeg kommer ikke hjem
• jeg vender ikke tilbage

Eksempler på brug af I'm not coming back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

One way or another, I'm not coming back here.
Uanset hvad kommer jeg ikke tilbage.

It's why I'm not coming back to Calabasas.
Det er derfor, jeg ikke kommer tilbage til Calabasas.

If you put that in there, I swear I'm not coming back.
Hvis du tager det med så kommer jeg ikke tilbage.

I have come to tell you I'm not coming back.
Jeg er kommet for at sige, at jeg ikke kommer tilbage.

If I leave now, I'm not coming back.
Hvis jeg tager hjem nu, kommer jeg ikke tilbage.

If you don't hear from me in a week, I'm not coming back.
Hvis du ikke hører fra mig om en uge, kommer jeg ikke tilbage.

I know i'm not coming back out here.
Jeg ved, at jeg ikke kommer igen.

Once I get out that gate… I'm not coming back.
Når jeg er udenfor den port, kommer jeg ikke tilbage.

If I get kicked out of here, I'm not coming back.
Hvis jeg blev smidt ud herfra, så kom jeg ikke tilbage.

If I leave, I'm not coming back!
Hvis jeg går nu, kommer jeg ikke tilbage.

When I leave here, I'm… I'm not coming back into your life.
Hvis jeg tager af sted herfra, så kommer jeg ikke tilbage i dit liv.

And you can tell her, I'm not coming back.
Og du kan sige til hende, at jeg ikke kommer tilbage.

When I leave tomorrow, I'm not coming back.
Når jeg rejser i morgen, Så kommer jeg ikke tilbage.

I'm not coming back every time time you wanna dip the old wick.
Jeg vil ikke komme her, hver gang du vil dyppe vægen.

I'm not coming back to senior year.
Jeg tager ikke det sidste år.

I'm not coming back, Hermione.
Jeg er ikke kommer tilbage, Hermione.

When I… when I do leave, I'm not coming back to LA.
Når jeg flytter, kommer jeg ikke til LA.

I'm not coming back next semester.
Jeg kommer ikke til næste semester.

I'm not coming back.
Jeg vil ikke tilbage.

I'm sorry. I'm not coming back.
Jeg kommer ikke tilbage. Beklager.