I'M NOT BACK - oversættelse til Dansk

• jeg ikke er tilbage
• jeg ikke er tiibage

Eksempler på brug af I'm not back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If I'm not back in an hour.
Hvis jeg ikke er kommet om en time.

I'm not back for that.
Det er ikke det, jeg er kommet for.

Call the police if I'm not back by tomorrow afternoon.
Ring til politiet, hvis ikke jeg er hjemme i morgen eftermiddag.

But if I'm not back in two hours, come call me.
Hvis jeg ikke er ude om to timer, så hent mig..

I'm not back in the fold.
Men jeg er ikke med igen.

If I'm not back in 15 minutes, Leave without me.
Hvis jeg ikke er tilabge om 15 min, tag afsted uden mig..

If I'm not back Sunday night.
Hvis jeg ikke er hjemme søndag.

If I'm not back by tomorrow morning if for some reason I'm delayed I want you to take a train to Munich.
Hvis jeg ikke er tiIbage i morgen tidIig… hvis jeg skuIIe bIive forsinket… skaI du tage toget tiI München.

I mean, if for some reason I'm delayed, I want you to take a train to Munich. If I'm not back by tomorrow morning.
SkaI du tage toget tiI München. hvis jeg skuIIe bIive forsinket… Hvis jeg ikke er tiIbage i morgen tidIig.

Doc. If I'm not back in two minutes, you tell them to leave without me?
Er jeg ikke tilbage om to minutter, så tag afsted uden mig.- Doktor?

But just in case, if I am not back by then.
Men hvis jeg ikke er tilbage inden da.

If I ain't back in three.
Hvis jeg ikke er tilbage om tre.

I am not back.
Jeg er ikke tilbage.

I'm not backing out.
Jeg bakker ikke ud.

I'm not backing away, Jeff.
Jeg bakker ikke ud, Jeff.

So, I'm not backing down.
Så jeg bakker ikke ud.

So no, I'm not backing out.
Så nej, jeg bakker ikke ud.

No, it's mine, Gina. I'm not backing down this time.
Nej. Jeg bakker ikke ud denne gang.

Tell them if I ain't back in a week, they give half to Sally Two Trees.
Er jeg ikke hjemme om en uge, skal Sally have halvdelen.

Call in some of those ranger friends of yours. If I ain't back by nightfall.
Ring efter forstærkning, hvis jeg ikke er tilbage til i aften.