I'M NOT GOING OUT - oversættelse til Dansk

• jeg går ikke ud
• jeg skal ikke ud
• jeg vil ikke ud
• jeg kommer ikke
• jeg vil ikke date

Eksempler på brug af I'm not going out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's'cause I'm not going out.
Jamen jeg skal ikke ud.

I'm not going out there any more.
Jeg går ikke ud og slår mig igen.

That's because I'm not going out.
Jamen jeg skal ikke ud.

I'm not going out with Jessica!
Jeg går ikke ud med Jessica!

I'm not going out in the forest.
Jeg skal ikke ud i nogen skov.

I'm not going out.
Jeg går ikke ud.

No! I'm not going out with you!
Nej, jeg går ikke ud med dig!

I'm not going out that door!
Jeg skal ikke ud ad den dør!

Oh, no, not-- I'm not going out with Wes.
Nej, jeg skal ikke ud med Wes.

I'm not going out with you dressed like that.
Jeg går ikke ud med dig klædt sådan.

I'm not going out with you now.
Jeg går ikke ud med dig nu.

I'm not going out?
Må jeg ikke gå ud?

I'm not going out there without my gun.
Jeg ikke gå ud der uden min pistol.

Look, I'm not going out with you.
Hør her. Jeg ville ikke gå ud med dig.

I'm not going out with you to a titty bar.
Jeg tager ikke på stripklub med dig. Du bliver nødt til at tage med.

I'm not going out unless I know he will stay in line.
Jeg går ikke på scenen, medmindre han styrer sig.

I'm not going out.
Jeg skal ingen steder.

But I'm not going out with Stedlar.
Men jeg vil ikke gå ud med Stetler.

I'm not going out with a student police.
Jeg tager ikke ud med en skide praktikant.

I'm not going out there.
Jeg vil ikke den vej, Neil.