I'M NOT GOING ANYWHERE - oversættelse til Dansk

• jeg går ingen steder
• jeg skal ingen steder
• jeg går ingen vegne
• jeg tager ingen steder
• jeg rejser ingen steder
• jeg skal ingen vegne
• jeg skal ingensteder
• jeg vil ikke nogen steder
• jeg går ingensteder
• jeg går ikke overalt
• jeg kommer ingen vegne

Eksempler på brug af I'm not going anywhere på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not going anywhere with you.
Jeg tager ingen steder med dig.

I'm not going anywhere… Shut up! No, man!
Jeg vil ikke nogen steder før… Nej, mand.- Hold kæft!

Hey. I'm not going anywhere.
Jeg går ingen vegne. Hey.

Well, I'm not going anywhere.
Tja, jeg skal ingen steder.

I'm not going anywhere with you. Home. Where?
Jeg går ingen steder med dig. Hjem. Hvorhen?

I'm not going anywhere. I'm done.
Jeg rejser ingen steder. Jeg er færdig.

I'm not going anywhere until I know where I'm going..
Jeg går ingensteder, før jeg ved, hvor vi skal hen.

I'm not going anywhere until Dale's back.
Jeg skal ingensteder før Dale er tilbage.

I'm not going anywhere, all right?
Jeg tager ingen steder, okay?

No, I'm not going anywhere.
Jeg skal ingen vegne.

I'm not going anywhere.
Og jeg går ingen vegne.

I'm not going anywhere!- Hugo!
Hugo!- Jeg skal ingen steder!

Home. I'm not going anywhere with you. Where?
Jeg går ingen steder med dig. Hjem. Hvorhen?

I'm not going anywhere without my protection.
Jeg rejser ingen steder uden min livvagt.

I'm not going anywhere until.
Jeg vil ikke nogen steder før.

I'm not going anywhere, am I?.
Jeg skal ingensteder, skal jeg?.

I'm not going anywhere without Sergey.
Jeg tager ingen steder uden Sergey.

I'm not going anywhere.
Jeg går ikke overalt.

I'm not going anywhere until I win that championship.
Jeg går ingen vegne, før jeg vinder det mesterskab.

And I'm not going anywhere.
Jeg skal ingen vegne.