I'M NOT GONNA TELL - oversættelse til Dansk

• jeg siger ikke
• jeg fortæller ikke
• jeg sladrer ikke
• jeg vil ikke fortćlle
• jeg bestemmer ikke

Eksempler på brug af I'm not gonna tell på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not gonna tell Hannah anything.
Jeg fortæller ikke Hannah noget.

I'm not gonna tell you what it is..
Jeg siger ikke, hvad det er.

I'm not gonna tell anyone about this.
Jeg fortæller ikke nogen om det her.

I'm not gonna tell anyone.
Jeg siger ikke noget til nogen.

I'm not gonna tell anybody.
Jeg siger ikke noget.

I'm not gonna tell Bertram we can't control our people.
Jeg fortæller ikke Bertram, at vi ikke kan styre vores egne folk.

I'm not gonna tell you that Larry is perfect.
Jeg siger ikke, at Larry er perfekt.

I'm not gonna tell Kevin what you did.
Jeg fortæller ikke Kevin, hvad I gjorde.

I'm not gonna tell him I touched it.
Jeg siger ikke, at jeg rørte ved den.

I'm not gonna tell your father about your little drinking incident.
Jeg fortæller ikke din far om din lille drukepisode.

I'm not gonna tell him.- how?
Hvordan? Jeg siger ikke noget?

I'm not gonna tell Bertram we can't control our own people.
Jeg fortæller ikke Bertram, at vi ikke kan styre vores egne folk.

And I'm not gonna tell Mendez about this.
Og jeg siger ikke noget til Mendez.

I'm not gonna tell anybody about you.
Jeg fortæller ikke nogen om dig.

I'm not gonna tell your wife.
Jeg siger ikke noget til din kone.

I'm not gonna tell anybody anything.
Jeg fortæller ikke noget til nogen.

I'm not gonna tell. I'm not gonna tell.
Jeg siger ikke noget. jeg siger ikke noget.

That I'm not gonna tell you.
Det siger jeg ikke, glem det.

I'm not gonna tell you what you ought to do.
Jeg ikke sige dig hvad du burde gøre.

I'm not gonna tell you. What's that?
Hvad sker der? Det siger jeg ikke.