I'M NOT GONNA STOP - oversættelse til Dansk

• jeg stopper ikke
• jeg holder ikke op med
• jeg helmer ikke
• jeg vil ikke holde op med
• jeg er ikke ville stoppe
• jeg standser ikke

Eksempler på brug af I'm not gonna stop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not gonna stop this car!
Jeg stopper ikke bilen!

I'm not gonna stop, that's who I am!.
Jeg stopper ikke, for sådan er jeg!.

I'm not gonna stop this car!""No, we're not there yet!
Jeg stopper ikke bilen!""Vi er der ikke endnu!

Fuckin' light me up,'cause I'm not gonna stop.
Tænd lige for mig for jeg stopper ikke.

I'm not dodging anything, but I'm not gonna stop.
Jeg undgår ikke noget, men jeg stopper ikke.

The next time, I'm not gonna stop.
Ellers stopper jeg ikke næste gang.

If that's what you want, I'm not gonna stop you.
Er det, det du vil, vil jeg ikke stoppe dig.

And next time, I'm not gonna stop.
Og næste gang stopper jeg ikke.

I'm not gonna stop you.
Jeg vil ikke stoppe dig.

Dad, I'm not gonna stop seeing him.
Far, jeg stopper ikke med at se ham.

I'm not gonna stop bringing you cake.
Jeg stopper ikke med at tage kage med..

I'm not gonna stop until I find him.
Jeg stopper først, når jeg har ham.

And I'm not gonna stop until I find him.
Og jeg stopper først når jeg har ham.

I'm not gonna stop until you answer.
Jeg holder ikke op, før du svarer.

I'm not gonna stop you.
Jeg vil ikke stoppe jer.

I'm not gonna stop seeing him.
Jeg vil ikke stoppe med at se ham.

I'm not gonna stop until it's finished.
Jeg stopper, når det er afsluttet.

And I'm not gonna stop fighting until we do.
An2}Jeg stopper ikke før den er væk.

I'm not gonna stop you.
Jeg skal ikke hindre dig.

And I told you I'm not gonna stop until I have them all.
Jeg stopper ikke, før jeg har dem alle.