I'M NOT HIDING - oversættelse til Dansk

• jeg gemmer mig ikke
• jeg skjuler ikke

Eksempler på brug af I'm not hiding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not hiding from anything.
Jeg gemmer mig ikke for noget.

I'm not hiding in my own home.
Jeg gemmer mig ikke i mit eget hjem.

I'm not hiding, I was just looking for my.
Jeg gemmer mig ikke, jeg ledte bare efter min.

I'm not hiding from her.
Jeg skjuler mig ikke.

I'm not hiding that fact.
Det vil jeg ikke skjule.

No, I'm not hiding.
Nej, jeg vil ikke skjule mig.

No, I'm not hiding you.
Nej, jeg vil ikke gemme dig.

I'm not hiding it.
Jeg skjuler intet. Jeg fortalte hende det.

And I'm not hiding it.
Og jeg er ikke at skjule det.

Secondly, I'm not hiding.
For det andet skjuler jeg mig ikke.

I'm not hiding from him.
Gemmer mig ikke.

I'm not hiding at the bottom of a mineshaft. At least until I… Just stop it!
Jeg vil ikke gemme mig i en mine.- Stop så!

I'm not hiding anything.
Jeg gemmer intet.

I'm not hiding in there, if that's your brilliant plan.
Jeg skal ikke gemmes derinde, hvis det var din strålende plan.

Yeah, well, I'm not hiding.
Jamen jeg skjuler mig ikke.

I'm not hiding.
Im ikke skjule.

I'm not hiding anything.
Jeg fortier ikke noget.

Officer, I told you I'm not hiding anything up there.
Betjent, jeg har ikke gemt noget deroppe.

I'm not hiding anything.
Jeg skjuler intet for dig.

I'm not hiding.
Jeg har ikke gemt mig.