I'M NOT YOU - oversættelse til Dansk

• jeg er ikke dig

Eksempler på brug af I'm not you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They wouldn't say any more because I'm not you.
De ville ikke sige mere, fordi jeg ikke er dig.

Lucky for you I'm not you.
Heldigt for dig, at jeg ikke er dig.

But then again, I'm not you.
Men på den anden side er jeg ikke dig.

If I were you… I am so glad I'm not you.
Var jeg dig… Godt, jeg ikke er dig!

I don't know who I am if I'm not you.
Jeg ved ikke hvem jeg er, hvis jeg ikke er dig.

My problem is… I'm not you.
Mit problem er, at jeg ikke er dig.

Today, in particular, I am super-psyched I'm not you.
Især i dag, er jeg virkelig glad for, jeg ikke er dig.

But the good news is, I'm not you.
Men de gode nyheder er, jeg ikke er dig.

Because I'm not you, that's why.
Fordi jeg ikke er Dem, derfor.

Thank God I'm not you.
Gudskelov er jeg ikke jer.

I'm not you, you know.
Jeg er altså ikke dig.

I can live without it. I'm not you.
Jeg er ikke dig.

If he realizes I'm not you, he will be disappointed.
Hvis han ser, at det ikke er dig, bliver han selvfølgelig skuffet.

I hope I'm not you.
Jeg håber, jeg ikke er som dig!

Nice to finally talk to you when I'm not you know, choking on my own blood.
Rart endelig at kunne tale med dig, hvor jeg ikke er, du ved, ved at kvæles i mit eget blod.

Just because I'm not you does not mean that my life isn't on track.
Bare fordi jeg ikke er dig, er mit liv ikke kørt af sporet.

I'm not you mama, and I ain't one to wipe others' noses
Jeg er jo ikke din mor, og jeg er den, der pylrer om andre, men lad os bare sige,

they got like actual chemists like cartel chemists asking me chemistry stuff that I don't know how to answer because I'm not you.
så har de rigtige kemikere kartellets kemikere, der spørger om alt muligt kemi-halløj som jeg ikke ved en skid om, fordi jeg ikke er dig.

I am not you.
Jeg er ikke dig.

And I am not you!
Og jeg er ikke dig!