I'M STUCK HERE - oversættelse til Dansk

• jeg er fanget her
• jeg sidder her
• jeg er strandet her
• jeg sidder fast heroppe
• jeg står her
• jeg fast her

Eksempler på brug af I'm stuck here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now I'm stuck here and my party goes on without me.
Nu sidder jeg her. De andre må feste uden mig..

Without my boat, looks like I'm stuck here.
Uden min båd ser det ud til, at jeg er strandet hér.

But for some reason some impossible cosmic joke I'm stuck here.
Men af en eller anden grund i en umulig kosmisk vittighed er jeg fanget her.

Instead, I'm stuck here, running in place.
I stedet sidder jeg fast her, hvor jeg løber på stedet.

Unlike you, I'm stuck here.
Ulig dig sidder jeg fast her.

Maybe I'm stuck here forever!
Måske, skal jeg blive her altid!

I'm stuck here.
Jeg sidder fast her.

Since I'm stuck here, maybe I should try your gin.
Siden jeg sidder fast her, bør jeg smage din gin.

I'm stuck here with the others.
Jeg hænger fast her sammen med de andre og.

I'm stuck here all day long.
Jeg sidder fast her hele dagen.

I know I'm stuck here, but Eun-sup is in the same situation.
Jeg ved, jeg sidder fast her, men Eun-sup står i samme situation.

I'm stuck here now?
Sidder jeg fast her, nu?

Yes. I'm stuck here and we will be going to the Healer Clan afterwards.
Ja. Jeg sidder fast her, og bagefter tager vi til Healerklanen.

That's why I'm stuck here in Limbo.
Det var derfor, jeg sad fast her i limbus.

I'm stuck here, drifting nowhere till I die.
Jeg sidder fast her, indtil jeg dør.

And I'm stuck here.
Og jeg sidder fast her.

So I'm stuck here until closing?
Så jeg skal blive her til lukketid?

I'm stuck here in Redneck River Valley without a ride?
Sidder vi fast her sammen med de bondejokker?

I'm stuck here, you're young.
Jeg sidder fast her, men du er ung.

Guess I'm stuck here.
Nu sidder jeg fast her.