JEG SIDDER FAST - oversættelse til Engelsk

• i'm stuck
• i get stuck
• i'm trapped
• i am stuck
• i got stuck
• i get trapped

Eksempler på brug af Jeg sidder fast på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg sidder fast. Men så.
However…-I'm stuck on something.

Ben! Ben, jeg sidder fast i skorstenen.
Ben. Ben, I'm stuck in the chimney.

Jeg sidder fast, og der er ingen god løsning.
I am stuck, and there's no good solution.

Jeg sidder fast i trafikken. Beklager, far.
I'm stuck in traffic. Sorry, Dad.

Jeg sidder fast på et træ i havet.
I am stuck in a tree, in the ocean.

Mit navn er ALF Jeg sidder fast på denne jord.
My name is alf and i'm stuck on earth.

Jeg sidder fast i midten!
I am stuck in the middle!

Jeg sidder fast i et bryllup fra Helvede.
I'm stuck in the wedding from hell.

Jeg sidder fast med accentet.
FnMicrosoft YaHei\fs14}I'm stuck with the accent. Ugh.{\r}.

Så vi ved, tatoveringen- Jeg sidder fast.
So… we know the tattoo I'm stuck.

Jeg sidder fast lige som alle de andre.
I am stuck here like the others.

Så vi ved, tatoveringen- Jeg sidder fast.
I'm stuck. So… we know the tattoo.

Hvad fanden laver du der?- Jeg sidder fast!
What are you doing there?-I'm stuck!

Det ved vi begge.- Jeg sidder fast.
We both know it.- I'm stuck.

Du skal ikke sige, jeg sidder fast i trafikken.
You do not tell them I am stuck in traffic.

Insinuerer du, at jeg sidder fast?
Are you insinuating that I'm stuck?

Ja, det lader til, jeg sidder fast.
Yes, it would appear that I am stuck.

Hvad?- Jeg tror, jeg sidder fast.
I think I'm stuck. What?

Det vil jeg også… men jeg sidder fast.
I want to. But I am stuck.

Jeg har tænkt på det, og jeg sidder fast.
I have been thinking about it, and I'm stuck.