I'M TRYING TO THINK - oversættelse til Dansk

• jeg prøver at tænke
• jeg forsøger at tænke
• jeg prøver at finde
• jeg prøver på at overveje
• jeg prøver at udtænke

Eksempler på brug af I'm trying to think på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Please be quiet. I'm trying to think.
Stille, jeg prøver at tænke.

I'm trying to think here, OK?
Jeg prøver at tænke, okay?

I'm trying to think, and I'm out of cigarettes. This is dire. Oh.
Jeg prøver at tænke, og jeg er løbet tør for cigaretter.

I'm trying to think here.
Jeg prøver at tænke her.

I'm trying to think.
Jeg prøver at tænke.

I'm trying to think.
Jeg prøver på at tænke.

I'm trying to think of a better one.
Jeg ville finde på noget bedre.

I'm trying to think of something!
Jeg forsøger at finde på noget!

I'm trying to think here.
Jeg prøver på at tænke.

I'm trying to think of a reason to keep on living.
Jeg prøver på at finde en grund til at jeg fortsat skal leve.

Who has? I'm trying to think of other things so they don't remember I'm here?
Jeg prøver at tænke på andre ting, så de glemmer, jeg er her. Hvem har?

I'm trying to think of times in me life where I have felt a bit different.
Jeg prøver at tænke på tidspunkter, hvor jeg har følt mig anderledes.

In fact, I'm trying to think of a metaphor for someone who's really tried their hardest with something
Faktisk prøver jeg at tænke på en metafor for nogle som virkelig prøver deres bedste med noget

for someone who's really tried their hardest with something In fact, I'm trying to think of a metaphor.
for nogle som virkelig prøver deres bedste med noget Faktisk prøver jeg at tænke på en metafor.

I'm trying to think how many other acronyms I could work into the last sentence….
Jeg forsøger at tænke på, hvor mange andre forkortelser jeg kunne arbejde i den sidste sætning….

And I am trying to think… this was all only a matter of chance.
Og jeg prøver at tænke, at det blot var tilfældighedens spil.

I am trying to think! Please, dear boy!
Jeg prøver at tænke!- Kære dreng!

I was trying to think, what do I talk about?
Jeg prøvede at tænke på, hvad jeg gerne vil tale om?

I was trying to think how to contrive a meeting
Jeg prøvede at tænke, hvordan man udtænke et møde

I was trying to think of the worst possible scenario on Earth.
Jeg prøvede at tænke på det værst tænkelige på Jorden.