I DECIDED TO GO - oversættelse til Dansk

• jeg besluttede at gå
• jeg besluttede mig for at tage
• jeg valgte at gå
• jeg bestemte mig for at rejse
• jeg bestemte mig for at gå

Eksempler på brug af I decided to go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

that evening so much, that I decided to go back, after returning to Dubai.
det jeg så(og smagte) den aften, så jeg besluttede mig for at tage tilbage, efter jeg kom hjem fra USA.

When I decided to go to sleep, I had a really hard time falling asleep.
Da jeg besluttede at gå på vågeblus, havde jeg en virkelig hård tid falder søvn.

Being in a rush, I decided to go in my wheelchair, without the leg braces I usually wear.
At være i et kapløb, Jeg besluttede at gå i min kørestol, uden ben seler jeg normalt slid.

Then I decided to go for something slightly different as I heard about Viagra Super Active 100 mg being extremely efficient.
Så jeg besluttede at gå til noget lidt anderledes, da jeg hørte om Viagra Super Aktiv 100 mg skulle være yderst effektiv.

I decided to go out and buy a new reliable hard drive
Jeg besluttede at gå ud og købe en ny pålidelig harddisk

Removing it from its packaging proved to be quite a challenge for me as I decided to go in through the top of it.
At fjerne det fra emballagen viste sig at være en ganske udfordring for mig, da jeg besluttede at gå ind gennem toppen af den.

I wasn't too impressed with it but I decided to go into this review without any preconceptions about it.
jeg var ikke så imponeret over det, men jeg besluttede at gå ind i denne anmeldelse uden forudforståelser om det.

My wife and I were separated in June 1993 after 23 years of marriage, and I decided to go back on the road as a guitarist full-time.
Min kone og jeg blev adskilt i juni 1993 efter 23 års ægteskab, og jeg besluttede at gå tilbage på vejen som en fuldtids guitarist.

After seeing nothing for a few miles, I decided to go to my friends' house to tell them what had just happened.
Efter at se intet et par kilometer, besluttede jeg at gå til mine venners hus fortælle dem, hvad der kun var sket.

After a while, I decided to go to the gym and although my body felt energized once in a while,
Efter et stykke tid, besluttede jeg at gå til gymnastiksalen, og selvom min krop følte en gang imellem strømforsynede,

Next, I decided to go visit an aunt of mime who lived not far away.
Næste, besluttede jeg at gå besøg tante af mime som bøde ikke langt væk.

on the second day, I decided to go on a morning.
dagen efter besluttede jeg mig for at tage på morgenvandring på Fürenalp.

after two semesters in London, I decided to go abroad.
efter to semestre i London besluttede jeg mig for at tage til udlandet.

On impulse I decided to go to Loutro, in southwest Crete, for a week in early April.
Impulsivt besluttede jeg at tage til Loutro på Sydvestkreta i en uge tidligt i april.

When he left me, I… I decided to go to Iceland… to be more interesting.
Da han gik fra mig, besluttede jeg at tage til Island… for at blive mere interessant.

I decided to go up there alone
Jeg besluttede at tage derop alene

but after a time I decided to go once more to Sai Baba to clarify the matter.
efter et stykke tid besluttede jeg at besøge Sai Baba en gang til for at få sagen bragt på det rene.

This has been driving me mad all week, so I decided to go for a drive on some of Scotland's,
Dette har gjort mig vanvittig hele ugen, så jeg besluttede at tage en køretur på nogen af Skotlands,

still two more days at sea ahead- I decided to go out into the ship route
stadig to dage mere forude, besluttede jeg mig for at gå ud i skibsruten

so it's great I decided to go for this medicine.
det er fantastisk at jeg besluttede at prøve dette medicin.