I DON'T KNOW - oversættelse til Dansk

• jeg ved ikke
• jeg kender ikke
• jeg aner ikke
• jeg forstår ikke
• jeg fatter ikke
• jeg vidste ikke
• jeg véd ikke

Eksempler på brug af I don't know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't know where this is coming from.
Jeg forstår ikke, hvor det kommer fra.

I don't know what's wrong with me.
Jeg aner ikke, hvad der er galt med mig..

I don't know what is up his sleeves.
Jeg ved ikke, hvad han har i ærmet.

Um… I don't know who that is.
Jeg véd ikke, hvem det er.

I don't know what a car is!
Jeg vidste ikke, hvad en"bil" var!

I don't know how we got here.
Jeg fatter ikke, hvordan det gik til.

I don't know what she sees in him.
Jeg forstår ikke, hvad hun ser i ham.

But I don't know his real name.
Men jeg kender ikke hans rigtige navn.

I don't know where she is now.
Jeg aner ikke, hvor hun er nu.

I don't know where he is. No. I..
Jeg ved ikke, hvor han er. Nej.

I don't know what I want.
Jeg véd ikke, hvad jeg vil have.

I don't know what to make of it.
Jeg vidste ikke, hvad det var.

I don't know what they see in the man.
Jeg fatter ikke, hvad de ser i ham.

I don't know what you mean by that.
Jeg forstår ikke, hvad du mener med det.

I don't know most of the wankers' names.
Jeg kender ikke nogen af de svansers navne.

I don't know where you are.
Jeg aner ikke, hvor du er.

I don't know why I care about this.
Jeg ved ikke, hvorfor det går mig på.

I don't know whether it was the wine… it could have been the shellfish.
Jeg véd ikke, om det var vinen eller skaldyrene.

I don't know what I was doing..
Jeg vidste ikke, hvad jeg gjorde.

I don't know how they keep going. Loneliness. Cold.
Jeg fatter ikke, hvordan de bliver ved. Ensomhed. Kold.