I STILL DON'T KNOW - oversættelse til Dansk

• jeg ved stadig ikke
• jeg kender stadig ikke
• jeg ved stadigvæk ikke
• jeg fatter ikke
• jeg forstår stadig ikke
• jeg aner stadig ikke
• jeg ved endnu ikke

Eksempler på brug af I still don't know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And… I still don't know who this is.
Men jeg ved stadig ikke, hvem han er.

They have just taken my car and I still don't know why.
De tog min bil, og jeg ved endnu ikke hvorfor.

I still don't know if I can control myself.
Jeg ved stadig ikke, om jeg kan kontrollere mig selv.

I still don't know what Henshin means.
Jeg ved stadig ikke, hvad Henshin betyder.

And I still don't know.
Jeg ved stadig ikke.

I still don't know why he was there.
Jeg ved stadig ikke, hvorfor han var der.

I still don't know why.
Og jeg ved stadig ikke hvorfor.

I still don't know how I feel.
Jeg ved stadig ikke, hvad jeg føler.

I still don't know why she dumped me.
Jeg ved stadig ikke, hvorfor hun droppede mig..

I still don't know how he did Boston.
Jeg ved stadig ikke, hvordan han klarede Boston.

I still don't know what a communist looks like.
Og jeg ved stadig ikke, hvordan en kommunist ser ud.

I still don't know what I did wrong.
Jeg ved stadig ikke, hvad jeg gjorde forkert.

You made me, and I still don't know why.
Du skabte mig, og jeg ved stadig ikke hvorfor.

After all these years, I still don't know what you really are.
Og efter alle disse år ved jeg stadig ikke, hvad du er.

All these years, and i still don't know the truth.
Efter alle disse år kender jeg stadig ikke sandheden.

Thirty years on the force, I still don't know what that word means.
Efter 30 år ved jeg stadig ikke, hvad det ord betyder.

I still don't know which waggle means what.
Efter tre uger ved jeg stadig ikke, hvilke fagter der betyder hvad.

I still don't know what that word means.
Efter 30 år ved jeg stadig ikke, hvad det ord betyder.

I still don't know.
Det ved jeg stadig ikke.

I'm 41 and I still don't know what it means.
Jeg er 41, og jeg stadig ved stadig ikke hvad det betyder.