Eksempler på brug af Still don't know how på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But you still don't know how to talk to the patients.
Men du stadig ikke ved hvordan til at tale med patienterne.We still don't know how that's possible.
Vi ved stadig ikke hvordan det er muligt.I want my son back, but I still don't know how.
Jeg vil have min søn tilbage! Men jeg aner stadig ikke hvordan!But I still don't know how you felt.
Men jeg ved stadig ikke hvad du følte.I still don't know how you do it!
Jeg forstår stadig ikke, hvordan du gør det!You… It seems that you still don't know how powerful I am.
Det virker, som om du stadig ikke ved, hvor kraftfuld jeg er.I still don't know how to read them.
Jeg ved stadig ikke hvordan man læser dem.Still don't know how my mom found the courage.
Jeg ved stadig ikke, hvordan min mor fandt modet.Still don't know how she does those hologram things.
Jeg ved stadig ikke, hvordan hun gør det.Still don't know how he does it all.
Jeg ved stadig ikke, hvordan han gør.Still don't know how the Falcons blew that Super Bowl.
Jeg ved stadig ikke, hvordan Falcons kvajede sig.I still don't know how I feel.
Jeg ved stadig ikke, hvad jeg føler.But so far, I still don't know how the poison got into his system.
Men så vidt jeg ved stadig ikke, hvordan giften kom ind i hans system.We still don't know how the Alpe got in Dan's room,'cause his place was a fortress.
Vi ved stadig ikke, hvordan Alpen kom ind i Dans rum, det var jo en helt fæstning.I still don't know how I'm supposed to do this whole college thing without you.
Jeg aner stadig ikke, hvordan jeg skal klare alt dette gymnasie halløj med dig.my love, that I still don't know how to go it alone.
elskede, og ved endnu ikke, hvordan jeg skal fortsætte alene.Captain, but we still don't know how they got to us.
kaptajn, men vi ved stadig ikke, hvordan de fandt os.But you still don't know how it works, so you come into judgment outside of the purview of all the knowledge you need to make a decision like that.
Men du ved stadigvæk ikke, hvordan det fungerer, så du begynder at dømme uden at have al denne viden, du behøver for at tage en sådan beslutning.I-I still don't know how you got that cow into Mrs. Gleason's office.
Jeg ved stadig ikke, hvordan du fik den ko ind på mrs Gleasons kontor.Into Mrs. Gleason's office, I-I still don't know how you got that cow that was amazing.
Jeg ved stadig ikke, hvordan du fik den ko ind på mrs Gleasons kontor.
