Eksempler på brug af You still don't know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You still don't know why you called me?
Ved du stadig ikke, hvorfor Sweetie, there's so much you still don't know.
Min kære, der er så meget du stadig ikke kender til.No, you still don't know that.
Nej, det du jo ikke endnu.You still don't know a bloody thing about women.
Du ved stadigvæk intet om kvinder.But you still don't know what triggered the shutdown?
Men I ved stadig ikke, hvad der gik galt?Three hours since Flynn jumped, and you still don't know where?
Tre timer, og vi ved endnu ikke hvor?There are many things you still don't know about me.
Der er mange ting, I stadig ikke ved om mig.You… It seems that you still don't know how powerful I am.
Det virker, som om du stadig ikke ved, hvor kraftfuld jeg er.You still don't know what that word means.
Du forstår stadig ikke ordet.Mener And you still don't know?
Ved De stadig ikke det?And you still don't know"God"?
Og"gud" siger dig stadigvæk ikke noget?I know you"arrested" him, but you still don't know.
Jeg Sweetie, there's so much you still don't know.
Min kære, der er så meget, du stadig ikke ved.All your books and you still don't know.
Du læser meget, men ved det stadig ikke.Or against whom? That gun, you still don't know if she was going to use it,?
Du ved stadig ikke, om hun ville bruge våbnet eller mod hvem?You still don't know what you're going to wear on Valentine's Day this year?
Du ved endnu ikke, hvad But you still don't know how it works,
Men du ved stadigvæk ikke, hvordan det fungerer,but, respectfully, you still don't know shit.
så ved du stadig ikke en skid.Even though it was you who lied to me about who you were, you still don't know who I am.
Selvom 
