I SUGGESTED - oversættelse til Dansk

• jeg foreslog
• jeg sagde
• jeg forslog
• jeg antydede
• jeg anbefalede
• jeg nævnte

Eksempler på brug af I suggested på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Last week I suggested we travel through an emissions nebula.
I sidste uge foreslog jeg, vi rejste igennem en strålingståge.

I suggested it might be a nice thing to do. After what happened to their Martha.
Det foreslog jeg efter det, der skete med deres Martha.

By traveling through that emissions nebula. I suggested that we might save time.
I sidste uge foreslog jeg, vi rejste igennem en strålingståge.

To prove it, I suggested we take our cars for a simple evening drive.
For at bevise det foreslår jeg, vi kører en simpel aftentur.

I suggested that, okay?
Det foreslog jeg, men nej?

Maybe a week later, I suggested to the family.
Omkring en uge senere foreslog jeg en session til familien.

So I suggested a new place to store his saxophone and left.
Så foreslog jeg et andet sted at opbevare saxofonen og skred.

Maybe I suggested the idea to my editor.
Måske foreslog jeg den selv til min redaktør.

I suggested that in the first place.
Det foreslog jeg i første omgang.

I suggested that we might save time by traveling through that emissions nebula.
I sidste uge foreslog jeg, vi rejste igennem en strålingståge.

I suggested we flip a coin.
Vi slår plat og krone, foreslog jeg.

You could write a message on our website" I suggested.
Du kunne skrive en besked til vores hjemmeside," forslog jeg.

And after I suggested it, he stopped returning my phone calls.
Og efter jeg havde foreslået det, afbrød han kontakten med mig..

And after my student left, I suggested Levi touch a few keys.
Efter min elev gik, opfordrede jeg Levi til at røre ved tangenterne.

I suggested we go to the police.
Jeg foreelog, at vi skulle gå til politiet.

I suggested that she doesn't eat roast beef.
Jeg vil foreslå, hun ikke spiser roastbeef.

So I suggested he do that.
Så det foreslog jeg, han gjorde.

What if I suggested something upsetting, Patricia?
Skal jeg antyde noget chokerende, Patricia?

I suggested that she doesn't eat roast beef if it doesn't agree with her.
Jeg vil foreslå, hun ikke spiser roastbeef.

I suggested the opposite.
Jeg har foreslaet det modsatte.