I WILL EVEN - oversættelse til Dansk

• jeg vil endda
• jeg vil også
• får endda
• jeg vil tilmed
• jeg skal endda
• jeg vil sågar
• jeg skal selv
• jeg vil endog

Eksempler på brug af I will even på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will even miss you.
Jeg vil endda savne dig.

I will even become a priest if you want.
Jeg vil endda blive præst, hvis De vil have det.

And I will even go further.
Jeg vil endda gå videre.

I will even do your pact.
Jeg vil endda indgå i jeres pagt.

I will even invite them.
Jeg vil endda invitere Tate.

I will even do it foryou. That's brilliant, Sam.
Genialt, Sam. Jeg vil endda gøre det for dig.

I will even tie a ribbon around their asses.
Jeg vil endda binde sløjfe på deres røv.

I will even paint the light poles for you!
Lygtepælene for dig! Jeg vil endda male!

With this, I will even get myself a gift.
Med disse vil jeg også købe en gave til mig selv.

In exchange, I will even ensure your niece Cami, remains safe.
I bytte vil jeg endda sikre mig at din niece Cami er beskyttet.

Maybe I will even write one about this moment… Right now.
Måske vil jeg endda skrive en om dette øjeblik.

If your story checks out, I will even help you find one.
Hvis din historie passer, vil jeg endda finde en for dig.

I will even throw In the pipe from the Charlotte. And the glasses.
Du kan endda få piben, som vi fandt på Charlotte. Og brillerne.

I will even have a book burning.- I will..
Jeg ville endda brænde bøgerne af.

In that case, I will even butter them for you.
Så vil jeg endda putte smør på dem.

I will even make the pile for fire great.
Nu vil også jeg gøre brændestabelen stor;

In fact, I will even give you that thorn in your side.
Faktisk vil jeg endda give dig din torn i øjet.

I will even throw in an apology.
Du kan endda få en undskyldning med i købet.

And maybe I will even pay back the money I stole when I left.
Og måske vil jeg endda betale de penge tilbage, jeg stjal, da jeg rejste.

pizza… Maybe I will even do a little homework.
pizza måske vil jeg endda lave nogle lektier.