I WILL NEVER LET YOU - oversættelse til Dansk

• jeg vil aldrig lade dig
• jeg lader dig aldrig
• jeg slipper dig aldrig
• du får aldrig lov
• jeg vil ikke lade dig
• jeg siipper dig aidrig

Eksempler på brug af I will never let you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will never let you stuff my ravioli again.
At jeg aldrig vil lade dig fylde min ravioli igen.

And I promise you I will never let you get kidnapped again.
Og jeg lover dig at jeg aldrig lader dig blive kidnappet igen.

I will never let you.
Det får du aIdrig Iov tiI.

I will never let you go.
Jeg lader dig aldrig slippe ud.

Anyway, whatever the case, I will never let you get married.
Så lader jeg dig aldrig blive gift. Under alle omstændigheder.

I will never let you lose.
Jeg giver aldrig slip på dig.

I will never let you out of here.
Jeg lukker dig aldrig ud igen.

I1}I will never let you go{\i0}.
Aldrig, aldrig lader dig gå.

I will never let you kill him!
Jeg lader dig ikke dræbe ham!

You are incapable which is why I will never let you near my son. of caring about anybody but yourself.
Derfor vil jeg aldrig lade dig være i nærheden af min søn.

If I kiss you now, you know I will never let you go, but you have to go.
Hvis jeg kysser dig nu, slipper jeg dig aldrig, og du skal gå.

I will never let you get lost again',
Du må aldrig blive væk igen',

I will never let you go I will never let you go.
Aldrig, aldrig lader dig gå l'aldrig vil lade dig gå l'aldrig vil lade dig gå.

Never, never gonna let you go I will never let you go I will never let you go.
Aldrig, aldrig lader dig gå l'aldrig vil lade dig gå l'aldrig vil lade dig gå.

Once you stop this car, I'm gonna hug you and kiss you and I will never let you go.
Når du standser, kysser jeg dig. Og så slipper jeg dig ikke.

I will never let you.
Jeg tillader det aldrig.

I will never let you down.
Jeg vil aldrig svigte dig.

I will never let you down.
Jeg vil aldrig svigte jer.

I will never let you down!
Jeg ville aldrig svigte dig!

I will never let you down.
Jeg vil aldrig svigte Dem.