Eksempler på brug af Ice cores på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Preparing equipment and waypoints for the ice cores to be drilled far from camp 5.
effective day in the caves Freshly drilled ice cores at the logging table.
ash chronology and ice cores.
However, the warm temperatures are not very good for the ice cores, and measures are taken to keep the trenches
De høje temperaturer giver desværre problemer for iskernerne, og en række tiltag er blevet iværksat for at holde bore-Testing how rain gutters can be used to cover brittle ice cores so they break less apart.
Testet hvordan tagrender kan bruges til at afdække skøre iskerner så de brækker mindre I stykker.Which occurred around 10,000 years ago. is evidence of a cataclysmic climate shift… What we have found locked in these ice cores.
Det vi fandt inde i iskernerne var beviser fra en klimatisk forandring-.Temperature variations in the Holocene compared with the previous Weichsel ice age based on analysis of Greenland ice cores.
Temperatur-variationer i Holocæn sammenlignet med forudgående Weichel istid baseret på analyse af Grønlandske iskerner.The concentration of these natural greenhouse gases in the ice cores indicates that runaway warming pushed Earth into an ice age which lasted two centuries.
Koncentrationen af naturlige drivhusgasser i iskernerne indikerer, at Jorden blev drevet ud i en istid, som varede i to århundreder.it is beginning to be too hot, and the ice cores don't like that one bit.
få det for varmt, og det har iskernerne ikke godt af.FL, Dorthe Dahl-Jensen The shallow drill drilling in wet mode to test the ice cores for microbiological contamination.
FL, Dorthe Dahl-Jensen Boret til korte boringer anvendt i et borehul med borevæske for at teste iskernerne for mikrobiologisk kontaminering.there are big and abrupt climate changes recorded in the ice cores.
hvor der findes spor af store hurtige klimaændringer i iskernerne.Kaitlin who are interested in the ice cores from the shallow drilling.
Kaitlin som er meget interesserede i iskernerne fra overfladeboringerne.The shallow drill drilling in wet mode to test the ice cores for microbiological contamination.
Boret til korte boringer anvendt i et borehul med borevæske for at teste iskernerne for mikrobiologisk kontaminering.The trenches where ice cores are drilled
hvor iskernerne bores og behandles,During late afternoon the ice cores were DEP'ed
Susanne drilled and packed ice cores to 20 m depth.
Simon og Susanne iskerner til 20 m dybde.Today they powered the freezer for the ice cores, and it is stable at -25 C. The drill tent is outfitted with furniture and equipment, and the drill is in place.
I dag har de tændt for iskernefryseren, og den er stabil på -25 °C. Boreteltet er sat op, og boret er på plads.Preparing equipment and waypoints for the ice cores to be drilled far from camp 6.
Forberedt udstyr og vejpunkter for de iskerner der skal bores langt fra lejren 6.In the science trench they packed ice cores and samples in insulated crates for shipment tomorrow.
I analysehallen pakkede de iskerner og prøver i isolerede kasser til afsendelse i morgen.and long ice cores A 3.2 m long ice core from almost 2450 m depth is ready to be logged by Maggan.
fygning og lange iskerner En iskerne med 
