INCOMPATIBILITY - oversættelse til Dansk

[ˌinkəmˌpætə'biliti]
[ˌinkəmˌpætə'biliti]
uforenelighed
incompatibility
incompatible
contradiction
inkompatibilitet
incompatibility
uoverensstemmelse
discrepancy
inconsistency
disagreement
dispute
conflict
mismatch
contradiction
incompatibility
difference
divergence
uforligelighed
incompatibility
inkompatible
incompatible
uforenelige
incompatible
inconsistent
irreconcilable
uforeneligheden
incompatibility
incompatible
contradiction

Eksempler på brug af Incompatibility på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
With regular checks there's less risk of incompatibility.
Med tidlige og regelmæssige tjek er der mindre risiko for inkompatibilitet.
Some early scholars have admitted that incompatibility exist.
Nogle tidlige lærde har indrømmet, at uforenelighed eksisterende.
A protocol error or incompatibility may have occurred.
Der er opstået en protokolfejl eller en inkompatibilitet.
Perhaps we are talking about the incompatibility of temperaments.
Måske snakker vi om temperamentets uforenelighed.
Only 10% of examinations was established immune incompatibility partners.
Kun 10% af undersøgelser blev etableret immune uforenelighed partnere.
However, it is possible to overcome this incompatibility.
Det er imidlertid muligt at over vinde denne uforenelighed.
Additive' taxation can result in incompatibility with stated objectives.
Additiv" beskatning kan resultere i uforenelighed med de opstillede målsætninger.
there is a conflict that arises out of their incompatibility.
er der en konflikt, som udspringer af deres uforenelighed.
It was supposed to verify the offices he held and any incompatibility in them.
Udvalget skulle efterprøve hans forudsætninger for at blive valgt samt eventuelle uforeneligheder.
This incompatibility is a major problem for us.
Dette misforhold er et kæmpe problem for os.
No incompatibility with existing equipment/piping thus providing lower cost solutions.
Ingen clash med eksisterende udstyr/piping- og dermed totalt set billigere løsninger.
Thank God you finally overcame your incompatibility with Robot 1-X.
Godt, at du kom over din inkompatibilitet med 1 -X.
It lies in the incompatibility of the pads with the disks of the system.
Det ligger i inkompatibiliteten af puderne med systemets diske.
This incompatibility issue will be the only one possible limitation of RAR5 format till now.
Dette problem med uforenelighed er den eneste mulige begrænsning af RAR5-format indtil nu.
My second comment concerns incompatibility.
Min anden bemærkning gælder uforenligheden.
I likewise do not see any incompatibility between competition policy and employment policy.
Jeg ser heller ikke en modsætning mellem konkurrencepolitik og beskæftigelsespolitik.
Please, anyone know how I can resolve the incompatibility that I generated the plugin wp Transposh with Lightbox2?
Venligst, nogen vide, hvordan jeg kan løse uforenelighed, som jeg genererede plugin wp Transposh med Lightbox2?
This may cause incompatibility with older unzip software,
Dette kan muligvis forårsage inkompatibilitet med ældre unzip software,
The primary reason behind this error is incompatibility between version of the WinZip application
Den primære årsag bag denne fejl er uoverensstemmelse mellem version af WinZip program
It includes the incompatibility of characters and views on life,
Det omfatter inkompatibilitet mellem tegn og syn på livet,
Resultater: 274, Tid: 0.1042

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk