INCOMPATIBILITY in Swedish translation

• inkompatibilitet
• oförenlighet
• inkompatibla
• inkompabilitet
• inkompatibiliteten
• bristande överensstämmelse
• inkompatiblilitet

Examples of using Incompatibility in English and their translations into Swedish

Currently, access to this information is hampered by technical incompatibility between different sources.
För närvarande hämmas tillträde till denna information av teknisk inkompatibilitet mellan olika källor.

Bond dissimilar materials without incompatibility concerns.
Obligera olika material utan att det gäller inkompatibilitet.

Incompatibility of notified drafts with secondary legislation.
De anmälda utkastens oförenlighet med sekundärrätten.

What does the incompatibility of partners mean?
Vad betyder partnernas oförenlighet?

This incompatibility is a major problem for us.
Denna oförmåga är ett stort problem för oss.

Thank God you finally overcame your incompatibility with Robot 1-X.
Du kom över din inkompatibilitet med 1-X.

Incompatibility, lack of communication,
Oförsonlighet, brist på kommunikation,

Incompatibility of the Website with any of your equipment, software or telecommunications links;
Webbplatsens eventuella inkompatibilitet med någon av din utrustning, program eller dataförbindelser;

I see an incompatibility message when I download
Jag får ett meddelande om inkompatibilitet när jag laddar ner

The incompatibility finally caught up to us.
Oförenligheten kom till slut ikapp oss.

Incompatibility finally caught up to us.
Oförenligheten kom till slut ikapp oss.

With early and regular checks, there's less risk of incompatibility.
Tidiga och regelbundna kontroller minskar risken för oregenererbarhet.

How to set the incompatibility.
Hur man ställer in oförenligheten.

The irregularities rendering the incompatibility decision unlawful.
Rättsstridigheterna i beslutet om oförenlighet.

I likewise do not see any incompatibility between competition policy and employment policy.
Jag ser inte heller någon motsättning mellan konkurrenspolitik och sysselsättningspolitik.

Obviously it is not a suddenly discovered personal incompatibility of the individual leaders involved;
Naturligtvis är det inte en plötsligt påkommen personlig oförsonlighet mellan de berörda ledarna;

This particular reason can lead to incompatibility errors for certain applications in your Android device.
Denna särskilda skäl kan leda till inkompatibilitet fel för vissa applikationer i din Android-enhet.

The issue is not one of incompatibility, but of balance that needs to be captured in strategy.
Det är inte en fråga om oförenlighet, utan om att det behövs en balanserad strategi.

We recently discovered an incompatibility between the Dropbox desktop app and certain versions of macOS Sierra.
Vi har nyligen upptäckt inkompatibilitet mellan Dropbox-klienten och vissa versioner av macOS Sierra.

Incompatibility between national toll systems could have no other result;
Inkompatibla nationella vägtullsystem kan inte leda till något annat;