INCREASED FLEXIBILITY - oversættelse til Dansk

• øget fleksibilitet
• forøget fleksibilitet
• den forøgede fleksibilitet

Eksempler på brug af Increased flexibility på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Increased flexibility, being closer to customers in new markets,
For øget fleksibilitet, for at være tæt på kunder på nye markeder

The increased flexibility and transparency in the process even permits last-minute changes clearly improving project management during order peaks
Den øgede fleksibilitet og gennemsigtighed i processen tillader endda ændringer i sidste øjeblik og forbedrer projektledelsen under ordre toppe

Increased flexibility for the Member States in determining when they need to take measures would not work.
En øget fleksibilitet, som medlemsstaterne kan fortolke, når det er nødvendigt at gennemføre foranstaltninger, fungerer ikke.

I also welcome the increased flexibility made possible by support from the European Investment Bank and the European Investment Fund.
Jeg glæder mig også over den øgede fleksibilitet, som Den Europæiske Investeringsbanks og Den Europæiske Investeringsfonds støtte medfører.

which has increased flexibility.
som har forbedret fleksibiliteten.

A bigger range of movement in weight training causes a better training progress and an increased flexibility of muscles.
Et større bevægelsesspektrum ved håndvægtstræning betyder større træningsfremskridt og musklernes øgede smidighed.

I hope that Amendment No 154, which the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party has tabled regarding increased flexibility, will be adopted.
Jeg håber, at den liberale gruppes ændringsforslag 154 vedrørende en forøgelse af fleksibiliteten bliver vedtaget.

again, in this context, the increased flexibility of our labour markets has a key role to play.
til at fremme mobiliteten, og også i den forbindelse spiller den øgede fleksibilitet på vores arbejdsmarkeder en central rolle.

which have increased flexibility, and the disincentive to use public transport,
som har øget fleksibiliteten og taget kunderne fra den offentlige transportsektor,

I welcome the increased flexibility concerning the date of entry into force of this regulation,
Jeg glæder mig over den øgede fleksibilitet med hensyn til denne forordnings ikrafttrædelsesdato, da det skulle give

difficult working conditions and increased flexibility: consequences which have a drastic effect at the human level, especially on the family unit.
de stadigt vanskeligere arbejdsvilkår, den forøgede fleksibilitet, der er dramatisk på det menneskelige plan, især for kernefamilien.

In the end, the increased flexibility and deregulation of the labour market,
I sidste ende var den øgede fleksibilitet og deregulering på arbejdsmarkedet,

also sounds a warning note about using the creation of a reserve to achieve increased flexibility. To this extent the Dührkop report is an important stage on the difficult road to interinstitutional cooperation.
nævnte problem med retsgrundlaget, problemet med klassifikationen af udgifterne og en forudanelse om den øgede fleksibilitet gennem dannelsen af en reserve er Dührkop-betænkningen en vigtig etape på den stenede vej til et interinstitutionelt samarbejde.

Increase flexibility in your body and it will lead to muscle pain relief.
Øget fleksibilitet i din krop og det vil føre til muscle pain relief.

However, increasing flexibility can or quickly threatens to turn into intergovernmentalisation.
Men af øget fleksibilitet kan der hurtigt opstå eller true med at opstå noget tværstatsligt.

Increases flexibility for users who are internally
Øger fleksibiliteten for brugere, der er interne

Increase flexibility and keep remote workers productive.
Øg fleksibiliteten og hold fjernt placerede medarbejdere produktive.

Increases flexibility and muscle tone.
Øger fleksibiliteten og muskel tone.

Perfect for increasing flexibility in tight and sore muscles.
Perfekt til at øge fleksibilitet i stramme og ømme muskler.

Increase flexibility with playback options that include manual RGBA/RGBW,
Øge fleksibiliteten med afspilningsmuligheder, der inkluderer manuel RGBA/RGBW,