INITIALIZING - oversættelse til Dansk

• initialisering
• initializing
• du initialiserer
• at initialisere
• initialiseres

Eksempler på brug af Initializing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

authorization files while initializing the session.& kdm;
opbevarer& X- Server;'s godkendelsesfiler når sessionen initialiseres.& kdm; forventer

Better initializing of scale min
Bedre initialisering af skala min og max for linjestykker,

The application name specified here must be the name that the managed application uses when initializing Authorization Manager.
Det programnavn, der er angivet her, skal være det navn, det administrerede program bruger, når Authorization Manager initialiseres.

Format Error: While initializing the XD card(after connecting it to the system)
Format Error: Mens initialisering af XD-kort(efter at slutte den til systemet) eller adgang til XD-kort

Collection create now validates before initializing the new model.
Samling skaber nu validerer før initialisering den nye model.

However the only problem with initializing the hard drive is that it results in complete data loss from hard drive.
Men det eneste problem med initialisering af harddisken er, at det resulterer i fuldstændig tab af data fra harddisken.

Note: Make sure you have connected your camera to system via cable successfully before initializing recovery process.
Bemærk: Sørg for at du har sluttet kameraet til systemet via kabel med succes før initialisering helbredelsesprocessen.

Includes changes for initializing and running your Xserve G5.
Indeholder ændringer for initialisering og kà ̧rer din Xserve G5.

Disk Management in Windows helps you perform advanced storage tasks like initializing a new drive
Diskhåndtering i Windows hjælper dig med at udføre avancerede lageropgaver som initialisering af et nyt drev og udvidelse

Hence it is suggested to first backup the necessary data from your storage drive before initializing.
Derfor foreslås det at første sikkerhedskopiering de nødvendige data fra din storage drev, før initialisering.

Fixed a problem initializing some fonts with dwrite,
LÃ ̧st et problem ved at initialisere nogle skrifttyper med dwrite,

Fixed issues with several fieldtypes not initializing properly on new Grid rows.
Faste problemer med flere felttyper, der ikke initialiseres korrekt på nye rader.

This works around an issue where the type system would race initializing the GZlibDecompressor type from multiple threads.
Dette virker omkring et problem, hvor typesystemet ville race initialisere GZlibDecompressor typen fra flere tråde.

wait for the"Now Initializing…" process to….
Nu initialiserer& hellip;& rdquo; Proces for at fuldfà ̧re….

If selected, OpenSSL will be asked to use the entropy gathering daemon(EGD) for initializing the pseudo-random number generator.
Hvis dette er valgt, vil OpenSSL blive bedt om at bruge entropy gathering daemon(EGD) til initialisering af den pseudo- tilfældige talgenerator.

If selected, OpenSSL will be asked to use the given file as entropy for initializing the pseudo-random number generator.
Hvis dette er valgt, vil OpenSSL blive bedt om at bruge den givne fil som entropy til initialisering af den pseudo- tilfældige talgenerator.

You will receive a pop-up giving you the warning that firmware upgrading and initializing will erase all the data
Du vil modtage en pop-up giver dig den advarsel om, at firmware opgradering og initialisering vil slette alle data

When initializing for the first time iOS
Når du initialiserer for første gang iOS

Includes changes for initializing and running your Xserve G5.
Indeholder ændringer for initialisering og kører din Xserve G5.

Perform a new installation of the system software This procedure is for initializing your PS4 system and performing a new
Udfør en ny installation af systemsoftwaren Denne procedure handler om at initialisere dit PS4-system og udføre en ny installation af systemsoftwaren,