INITIALIZING in Swedish translation

• initierar
• initiering
• startar
• initiera
• initieras

Examples of using Initializing in English and their translations into Swedish

The session is in the process of initializing.
Initiera Sessionen håller på att initieras.

Premiere Pro crash or hang soon after starting up displaying an error message,"Initializing MediaCore"?
hänger sig Adobe Premiere Pro direkt efter start och visar felmeddelandet:"Initierar MediaCore"?

This issue was addressed by initializing the iin_collision field in structures returned from the kernel.
Problemet åtgärdades genom initiering av fältet iin_collision i strukturer som returnerats från operativsystemkärnan.

proceed to Section 12,"Initializing the Hard Disk.
gå vidare till Avsnitt 12,"Initierar hårddisken.

Use the browser in your server to access the Q'center UI and start initializing Q'center.
Använd webbläsaren i din server för att få tillgång till Q'centers användargränssnitt och börja initiera Q'center.

authorization files while initializing the session.& kdm;
behörighetsfiler när sessionen initieras.& kdm;

Help in Disk Management Disk Management in Windows helps you perform advanced storage tasks like initializing a new drive and extending or shrinking volumes.
Diskhantering i Windows hjälper dig att utföra avancerade lagringsåtgärder, till exempel initiera en ny enhet och utöka eller minska volymer.

The application name specified here must be the name that the managed application uses when initializing Authorization Manager.
Programnamnet som anges här måste vara namnet som det hanterade programmet använder när Auktoriseringshanteraren initieras.

Disk Management in Windows helps you perform advanced storage tasks like initializing a new drive
Diskhantering i Windows hjälper dig att utföra avancerade lagringsåtgärder, till exempel initiera en ny enhet

phones with screens display the Cisco logo and then Initializing Network.
med skärmar att visa Ciscologotypen och ett meddelande om att nätverket initieras.

To finish initializing the TPM for use, you must set an owner for the TPM.
Om du ska kunna avsluta initieringen av TPM: en måste du skapa ett ägarlösenord för TPM: en.

Description: An insufficient initialization issue was addressed by properly initializing memory returned to user space.
Beskrivning: Ett problem med otillräcklig initiering åtgärdades genom att minne som returnerats till användarutrymmet initierades korrekt.

If you enable BitLocker without manually initializing the TPM, the TPM owner password will be automatically created
Om du aktiverar BitLocker utan att initiera TPM: en manuellt, skapas TPM-ägarlösenordet automatiskt och sparas på samma plats

Once TunesGo finishes initializing your iPad, it will display the file categories in the top of the main interface.
När TunesGo är klar att initiera din iPad, visas filkategorierna i toppen av de viktigaste gränssnittet.

This procedure is for initializing your PS4 system and performing a new installation of the system software,
Använd den här proceduren när du vill initiera ditt PS4-system och installera systemprogramvaran på nytt,

Initializing a component state can get as complex as what you can see here.
Att initiera en komponent stat kan få så komplicerat som det du kan se här.

this needs fewer instructions than initializing DRAM.
detta kräver färre instruktioner än att initialisera DRAM.

If selected, OpenSSL will be asked to use the entropy gathering daemon(EGD) for initializing the pseudo-random number generator.
Om vald kommer OpenSSL begäras använda entropi- insamlingsdemonen(EGD) för att initiera pseudo- slumptalsgeneratorn.

If selected, OpenSSL will be asked to use the given file as entropy for initializing the pseudo-random number generator.
Om vald kommer OpenSSL begäras använda den angivna filen som entropi för att initiera pseudo- slumptalsgeneratorn.

Consider using the default mechanism instead of the dynamic snapshot for initializing the specified subscription.
Du kan använda standardmekanismen istället för en dynamisk ögonblicksbild för att initiera den angivna prenumerationen.