INITIALIZING in French translation

• initialisation
• initialiser
• initializing
• initialisé
• initialisant

Examples of using Initializing in English and their translations into French

Initializing the console does not automatically erase the current show data
Le fait d'initialiser la console n'eff ace pas automatiquement les données courantes du spectacle

Initializing hard disk drive” will be in bold with the message“Please insert the Bootable Disc into your optical drive”.
La mention« Initialisation du disque dur» s'affichera en gras avec le message« Veuillez insérer le disque.

Initializing- Starting the firmware,
Initializing- Démarrage du micrologiciel,

Initializing the automaton Before it can be used with AUTOMGEN,
Initialisation de l'automate Avant de pouvoir être utilisé avec AUTOMGEN,

the“Initializing Wizard” will start automatically,
le« Initializing Wizard» est mis en marche automatiquement;

Remove all packaging and combustible material from the firebox before initializing the control system.
Avant d'initialiser le système de contrôle, retirez du foyer tout matériau d'emballage et tout matériau combustible.

After loading and initializing Tosca 400,
Après avoir chargé et initialisé Tosca 400,

Initializing the IP addresses The set IP addresses are initialized when[ALL CLEAR] is clicked.
Initialisation des adresses IP Les adresses IP réglées sont initialisées quand[ALL CLEAR] est cliqué.

This resource will walk you through initializing a Git repository for a new or existing project.
Il vous explique comment initialiser un dépôt Git pour un projet nouveau ou existant.

Now Initializing” is displayed on the front display and then the name of the USB device is displayed.
Now Initializing» s'affiche sur le panneau avant, puis le nom du périphérique USB s'affiche.

You can also choose to automatically decline this option by initializing the box below.
Vous pouvez également choisir de refuser d'office cette option en initialisant la case ci-dessous.

To cancel initializing, select No, and press the MULTI JOG dial.
Pour au contraire ne pas initialiser, sélectionnez No(non), et pressez la molette MULTI JOG.

This automatic connection is established by creating Git refs to the remote branch heads under refs/remotes/origin and by initializing remote.
Cette connexion automatique est établie en créant des réfs Git dans les HEADs de branche distantes sous refs/remotes/origin et en initialisant les variables de configuration remote.

When initializing the Netop Portal communication profile for the first time,
Lors de la première initialisation du profil de communication du portail Netop, vous êtes invité

Anwiki comes with an installer assistant for initializing database and configuration files.
Anwiki est fourni avec un assistant d'installation afin d'initialiser la base de données et les fichiers de configuration.

Initializing the REV100 The following procedure is used to initialize the programs 1 to 99(one selected program
Initialisation du REV100 Lorsque vous désirez initialiser les programmes 1~99(un programme choisi ou tous les programmes) pour revenir aux réglages usine,

combustible material from the firebox before initializing the control system.
les matériaux combustibles, avant d'initialiser le système de contrôle.

Initializing hard disk drive” will be in bold with the message“Please insert the Bootable Disc into your optical drive”.
Initialisation du disque dur» est affichée en gras avec le message« Veuillez insérer le disque d'amorçage dans le lecteur optique».

Idle, Initializing, Busy, Processing, or Printing.
Au repos, Initialisation, Occupé, En cours de RIP ou Impression.

When no disc is set on a tray,"no disc" will be displayed after initializing.
Si l'appareil ne contient aucun disque, la mention"no disc" s'affiche après initialisation.