INTERFERON BETA - oversættelse til Dansk

• interferon beta
• interferon-beta
• interferon- beta

Eksempler på brug af Interferon beta på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Rebif, like other interferons beta, has a potential for causing severe liver injury(see section 4.8) including acute hepatic failure.
Rebif, ligesom andre interferon- beta- præparater, har mulighed for at fremkalde alvorlige leverskader(se 4. 8 Bivirkninger) inklusive akut hepatisk svigt.

Rebif(interferon beta-1a) shares the same amino acid sequence with endogenous human interferon beta.
Rebif(interferon beta- 1a) indeholder samme aminosyresekvenser som endogent, humant interferon beta.

As rodents do not react to human interferon beta, repeated dose studies were carried out with rhesus monkeys.
Flerdosisundersøgelser er udført på rhesusaber, idet humant interferon beta ikke har effekt på gnavere.

Rebif is a highly purified soluble protein that is similar to the natural interferon beta that is produced in the human body.
Rebif er et højt oprenset opløst protein, der ligner det naturlige interferon beta, der produceres i den menneskelige krop.

close monitoring considered when administering interferon beta to patients with severe renal failure.
patienter med svært nedsat nyrefunktion behandles med interferon beta, bør der udvises forsigtighed og en nøje monitorering bør overvejes.

to natural or recombinant interferon beta, or any of the other ingredients.
over for naturligt eller rekombinant interferon beta eller andre af indholdsstofferne.

The exact way that Avonex works in MS is not yet known but interferon beta seems to calm the immune system down,
Det vides endnu ikke med sikkerhed, hvordan Avonex virker i forbindelse med MS, men interferon beta synes at dulme immunsystemet

to natural or recombinant interferon beta, human albumin
over for naturligt eller rekombinant interferon beta, humant albumin

to natural or recombinant interferon beta, human albumin
over for naturligt eller rekombinant interferon beta, humant albumin

If you are allergic(hypersensitive) to natural or recombinant interferon beta or any of the other ingredients of Rebif,• if you are pregnant(see Pregnancy and breast-feeding),• if you are severely depressed at present.
Hvis De er overfølsom(allergisk) over for interferon beta eller et af de øvrige indholdsstoffer i Rebif,• hvis De er gravid(se Graviditet og Amning)• hvis De er alvorlig depressiv.

these are they who are in the subclass of interferon beta, We can somewhat control unnecessary immune response in the area of the brain against innocent myelin.
der er i underklasse af interferon beta, Vi kan i nogen grad styre unødvendig immunrespons i det område af hjernen mod uskyldige myelin.

lines progression of relapsing with an increase in EDSS≥1 point during 12 months progression without relapses with increasing≥1 EDSS point during 6 months three relapses during 12 months severe depression(refers to a drug interferon beta) pregnancy allergic reaction to the drug.
linjer progression af tilbagevendende med en stigning i EDSS ≥1 punkt under 12 måneder progression uden tilbagefald med stigende ≥1 EDSS punkt under 6 måneder tre tilbagefald i løbet af 12 måneder svær depression(til et lægemiddel interferon beta) graviditet allergisk reaktion på lijek.

amending the criteria for starting therapy- early start of treatment of patients with multiple sclerosis with interferon beta, glatiramer acetate,
ændring af kriterierne for behandling påbegyndes- tidlig start af behandling af patienter med dissemineret sklerose med interferon beta, glatiramer acetat,

reported in association with interferon beta include diarrhoea,
i forbindelse med interferon beta inkluderer diarré,

reported in association with interferon beta include diarrhoea,
i forbindelse med interferon beta inkluderer diarré,

Some drugs like beta interferon, which can help some MS sufferers,
Nogle lægemidler som beta-interferon, som kan hjælpe nogle MS-patienter,

Patients can switch directly from beta interferon or glatiramer acetate to natalizumab providing there are no signs of relevant treatment-related abnormalities e. g. neutropenia.
Patienter kan skifte direkte fra beta interferon eller glatiramer acetat til natalizumab, forudsat at der ikke er relevante behandlingsrelaterede abnorme fund f. eks. neutropeni.

for people with MS, but some drugs, like beta interferon, are still not uniformly available.
nogle former for medicin, såsom betainterferon, er stadig ikke tilgængelige i lige høj grad.

Similar reproductive dose-related effects have also been observed with other forms of alpha and beta interferons.
Lignende dosis- afhængige virkninger på reproduktionen er også observeret med andre former af alfa og beta interferoner.

Based on observations with other alpha and beta interferons, an increased risk of abortions cannot be excluded.
Ud fra observationer med andre alfa- og beta- interferoner kan en øget risiko for abort ikke udelukkes.