IS ABSOLUTELY NECESSARY - oversættelse til Dansk

• er absolut nødvendigt
• er helt nødvendigt
• er en absolut nødvendighed
• er tvingende nødvendigt
• er absolut påkrævet
• er ubetinget nødvendigt
• er absolut nødvendig
• er absolut nødvendige
• er helt nødvendig

Eksempler på brug af Is absolutely necessary på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He never rides a taxi unless it is absolutely necessary.
Han har aldrig rejser i en taxa, hvis det ikke er absolut nødvendigt.

In family planning, knowledge of the rules of egg fertilization is absolutely necessary.
I familieplanlægningen er kendskab til reglerne om æggødning absolut nødvendigt.

These provisions must be strictly adhered to and this change is absolutely necessary.
Disse bestemmelser skal følges nøje, og der er absolut behov for ændringer.

More screaming at Mass than is absolutely necessary.
Mere skrigende på Mass end absolut nødvendigt.

You tell us:'it is absolutely necessary, because we are in an economic crisis,
De siger til os, at det er absolut nødvendigt, fordi vi befinder os i en økonomisk krise,

It is absolutely necessary to coordinate such systems at European level so as not to create problems in certain countries.
Det er absolut nødvendigt at koordinere sådanne systemer på europæisk niveau, således at der ikke opstår problemer i visse lande.

What is absolutely necessary is that we never ever use the same needles, colour, etc.
Det som er helt nødvendigt, er at vi aldrig bruger de samme nåle, farver, etc fra én person til den næste.

It is absolutely necessary to do this to consolidate the markets which European farmers have for their meat products.
Det er absolut nødvendigt at gøre dette for at konsolidere de markeder, som de europæiske landmænd har til deres kødprodukter.

Through my cosmic analyses I have shown how darkness is absolutely necessary in order for it to be possible to experience light.
Igennem mine kosmiske analyser har jeg vist, hvorledes mørket er en absolut nødvendighed for, at oplevelse af lyset kan blive mulig.

What is absolutely necessary is that we never ever use the same needles,
Det som er helt nødvendigt, er at vi aldrig bruger de samme nåle,

Knowing your numbers is absolutely necessary if you want to automate
Kendskab til dine numre er absolut nødvendigt, hvis du ønsker at automatisere

This is absolutely necessary in order to develop the energy markets
Det er helt nødvendigt for at udvikle energimarkederne

the storing of data in log files is absolutely necessary for operating the webpage.
opbevaring af oplysninger i logfiler er tvingende nødvendigt for internetsidens drift.

a Community policy in this area is absolutely necessary.
en fællesskabspolitik på dette område er en absolut nødvendighed.

The protection of plants against such organisms is absolutely necessary not only to avoid reduced yields
Beskyttelse af planterne mod disse skadegørere er absolut påkrævet, ikke blot for at undgå en nedsættelse af udbyttet,

Such an approach is absolutely necessary if you have sensitive
En sådan tilgang er absolut nødvendigt, hvis du har følsom

So, while understanding the philosophy behind the question the Commission wants to be certain that it is absolutely necessary to pass this into legislation.
Selv om Kommissionen forstår filosofien bag spørgsmålet, ønsker den altså at være sikker på, at det er helt nødvendigt at gøre dette til lovgivning.

the storing of data in log files is absolutely necessary for operating the webpage.
opbevaring af oplysninger i logfiler er tvingende nødvendigt for internetsidens drift.

Where mercury is absolutely necessary and there are no alternatives,
Hvor kviksølv er absolut påkrævet og der ikke findes alternativer,

Shop interior It is absolutely necessary to think in the shop's outdoor decor.
Butiksindretningen udendørs Det er helt nødvendigt at tænke i butikkens udendørs indretning.