IS ALMOST COMPLETELY - oversættelse til Dansk

• er næsten helt
• er næsten fuldstændig
• bliver næsten fuldstændig

Eksempler på brug af Is almost completely på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

moist watt surface is almost completely covered the route to the island with water.
fugtig watt overflade er næsten helt dækket ruten til øen med vand.

aside from the blooming flowers in the wilderness is the Monastery of the Archangel Michael, which is almost completely ruined.
bortset fra blomster i ørkenen er klosteret i Ærkeenglen Michael, som er næsten fuldstændig ødelagt.

a continent which is almost completely Christian in nature, does not?
et kontinent, der er næsten fuldstændig kristent, ikke gør det?

Grass, medicinal properties and contraindicationswhich is almost completely studied, is used in non-traditional medicine for the therapy of many diseases.
Græs, medicinske egenskaber og kontraindikationersom næsten er helt undersøgt, anvendes i ikke-traditionel medicin til behandling af mange sygdomme.

Metabolism Ramipril is almost completely metabolised to ramiprilat,
Metabolisme Ramipril bliver næsten fuldstændigt metaboliseret til ramiprilat,

evev the size of hooks which is almost completely hidden.
endog størrelsen af kroge, som næsten er fuldstændig skjult.

In the future it will be possible that the scattered light is almost completely replace lamps
I fremtiden vil det være muligt, at det spredte lys næsten er helt erstatte lamper

the banking sector is almost completely in private hands,
banksektoren er næsten udelukkende i udenlandske hænder

the restoration of historical buildings, is almost completely destroyed in the last days of World War II.
muren adskiller byen og restaurering af historiske bygninger, er næsten fuldstændig ødelagt i de sidste dage af Anden Verdenskrig.

The mandible's almost completely severed.
Underkæben er næsten helt løsrevet.

Their beaks are almost completely red, with whitish tips.
Deres næb er næsten fuldstændig røde, med hvidlige spidse.

The bullet wounds are almost completely healed, and his hemoglobin's off the scale.
Skudsårene er næsten helt vokset sammen, og hæmoglobintallet sprænger alle rammer.

It's almost completely under water.
Den er næsten helt under vand.

Juveniles are uniformly sandy brown 2-3-year-old birds are almost completely white.
Ungerne er jævnt sandetbrune 2-3 år gamle fugle er næsten fuldstændig hvide.

Bodies were almost completely skinned, yet there's so little blood.
Ligene er næsten helt flåede. Alligevel er der meget lidt blod.

The bodies were almost completely skinned.
Ligene er næsten helt flåede.

I mean, it's almost completely integrated.
Det er næsten helt integreret i ham.

Your scar's almost completely gone.
Arret er næsten helt væk.

His coronary arteries are almost completely blocked.
Kranspulsårerne er næsten helt stoppede.

Master's new suits are almost completely burned.
Herrens nye dragter er næsten helt brændte.