IS COMPLETELY WRONG - oversættelse til Dansk

• er helt forkert
• er fuldstændig forkert
• er helt galt

Eksempler på brug af Is completely wrong på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think it is completely wrong that it should be money which decides who goes to the front of the queue.
Jeg finder det helt forkert, at det er pengene, der skal afgøre, hvem der kommer først i køerne.

Because I looked back at the building… And then I realise,"No, no, no, this is completely wrong"… and I had the most stunning moment of clarity.
Og jeg indser, Nej, nej, nej, det er fuldstændig forkert''… fordi jeg kiggede tilbage på bygningen… og jeg havde det mest overvældende øjeblik af klarhed.

You have realised that the policy is completely wrong, completely unsuccessful,
De har indset, at politikken er helt fejlagtig, helt mislykket,

Mullin16 tigernate2 Send to a Friend You will send the story Trump is completely wrong about the U.S.
Mullin16 tigernate2 Send denne nyhed til en ven Du ønsker at sende denne artikel Trump is completely wrong about te U.S.

Your CEO has just spent sponsorship money on a pet project that is completely wrong for the brand.
Jeres CEO har netop anvendte sponsorer penge oven på en pet planlægge det vil sige ravruskende gal nemlig den mærke.

so it is obvious to everyone that something is completely wrong.
det nu er åbenlyst for enhver, at noget er helt galt.

The position in the delegations is completely wrong, and I find it totally unacceptable that the Commission cannot be bothered to set up an external service to get around the lack of qualified people at the delegations.
Og helt galt er situationen jo i delegationerne, og jeg finder det fuldstændig uacceptabelt, at Kommissionen ikke har sørget for at få etableret en ekstern tjeneste for at undgå mangelen på kvalificeret personale i delegationerne.

which covers the legal text, stating that nutritional supplements intended for pets should not be administered for more than eight days, is completely wrong and contrary to good animal husbandry practice at many stock farms within the European Union.
er bestemmelsen i ændringsforslag nr. 6, som handler om lovteksten, at tilsætningen af fodertilskud bestemt for landbrugshusdyr bindes til et maksimum på otte dage, fuldstændig forkert og i strid med god kvægavlkyndig anvendelse på mange typer kvægavlsbedrifter i Den Europæiske Union.

Because I'm completely wrong for it.
Jeg er helt forkert til den.

Cause I'm completely wrong for it.
Jeg er helt forkert til den.

The thing that crime is not high among Gypsies are completely wrong.
De ting at kriminalitet ikke er høj blandt sigøjnere er helt forkert.

And I think that's completely wrong.
Og jeg synes, det er helt forkert.

No, that's completely wrong.
Nej, det er helt forkert.

No, I'm completely wrong, aren't I, Taryn?
Nej. Jeg er helt på vildspor, er jeg ikke, Taryn?

It would be completely wrong to send home workers now.
Det ville være helt, helt forkert at sende damer hjem nu.

But I was completely wrong.
Men jeg tog fuldkommen fejl.

No. gray would be completely wrong, wouldn't it?
Grå ville være helt forkert. Nej?

We were completely wrong about Nick.
Vi tog helt fejl med Nick.

In fact Thomas Hobbes were completely wrong.
Thomas Hobbes tog fuldstændig fejl.

some of his theorems on prime numbers were completely wrong.
nogle af hans teoremer om primtal var fuldstændig forkert.