IS EXTREMELY DIFFICULT - oversættelse til Dansk

• er yderst vanskeligt
• er ekstremt vanskeligt
• er meget vanskeligt
• er ekstremt svært
• er særdeles vanskeligt
• er meget svært
• er overordentlig vanskeligt
• er utroligt vanskeligt
• er utroligt svært
• er umådelig vanskeligt
• er uhyre vanskeligt

Eksempler på brug af Is extremely difficult på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Western Sahara conflict is extremely difficult and has a complicated background.
Konflikten i Vestsahara er meget vanskelig, og den har en kompliceret baggrund.

Finding honest legal help in America is extremely difficult.
At finde ærlig juridisk hjælp i Amerika er ekstremt vanskelig.

To solve any problems in such a state is extremely difficult.
At løse eventuelle problemer i en sådan stat er ekstremt vanskelig.

The task we have in front of us is extremely difficult.
Den opgave, der ligger foran os, er ekstremt vanskelig.

Resistance in Iran is extremely difficult and fraught with the risk of death.
Modstand er ualmindelig vanskelig i Iran og udøves med livet som indsats.

Is extremely difficult to make.
At det er meget svært at lave en aerosolbombe.

What this means is that finding a working Tinder hack is extremely difficult.
Hvad dette betyder er, at er yderst vanskeligt at finde en fungerende Tinder hack.

And for this reason, to rock the baby in her is extremely difficult.
Og af denne grund er det ekstremt svært at rocke barnet i hende.

The economic situation is extremely difficult.
Den økonomiske situation er usædvanlig vanskelig.

Due to the intense light from the Sun, observation is extremely difficult.
På grund af det stærke sollys er de yderst vanskelige at observere.

It is extremely difficult to carry out a gender-specific assessment of the programme.
En kønsspecifik vurdering af programmet er yderst vanskelig.

To say that it is extremely difficult to have TR/Rootkit.
At sige, at det er yderst vanskeligt at have TR/Rootkit.

It is extremely difficult to implement what the European Parliament is proposing with gender mainstreaming,
Det er ekstremt vanskeligt at gennemføre Europa-Parlamentets forslag med hensyn til gender mainstreaming,

The decryption of the files affected by most cryptolockers is extremely difficult or even impossible,
Dekryptering af den filer skabagtig af de fleste cryptolockers er yderst vanskeligt eller endog umuligt,

It is extremely difficult to question the military course of affairs because the situation is so extremely fluid.
Det er meget vanskeligt at stille spørgsmål om den militære situation, fordi den er så omskiftelig.

It is extremely difficult to prosecute cross-border fraud,
Det er ekstremt vanskeligt at retsforfølge grænseoverskridende bedrageri,

It is extremely difficult, if not down-right impossible, to effectively count cards with a CSM- which is the whole point.
Det er yderst vanskeligt, hvis ikke direkte umuligt effektivt at tælle kort med en CSM- hvilket er hele pointen.

That goal is enlargement and it is extremely difficult to achieve but we look to the Commission to be the driving force
Det mål er udvidelse, og det er meget vanskeligt at gennemføre, men vi forventer, at Kommissionen gennemfører det, og vi vil gerne

The thing is that it is extremely difficult to buy Markell products at a regular store.
Sagen er, at det er ekstremt svært at købe Markell-produkter på en almindelig butik.

It is extremely difficult to counter chemical substances which are distributed in trace form over much of the human race.
Det er ekstremt vanskeligt at bekæmpe kemiske substanser, der er fordelt i spor til store dele af menneskeheden.