IS FALLING APART - oversættelse til Dansk

• falder fra hinanden
• er ved at falde sammen
• styrter sammen

Eksempler på brug af Is falling apart på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But this whole place is falling apart.
Det her sted er ved at falde fra hinanden.

This house is falling apart.
Huset er ved at falde fra hinanden.

The world is falling apart.
Verden er ved at falde fra hinanden.

Most of the school is falling apart, but we like it that way.
Det meste af skolen er faldefærdig, men sådan kan vi lide den.

My plan is falling apart.
Min plan ryger i vasken.

This place is falling apart.
Stedet er ved at falde fra hinanden.

This place is falling apart.
Stedet er så faldefærdigt.

Everything is falling apart, because I miss you.
Alting smuldrer for mig, Deb… fordi jeg savner dig.

Place is falling apart.
Stedet falder sammen.

The world is falling apart around us!
Verden er ved at falde fra hinanden!

That sign is falling apart.
Skiltet begynder at falde fra hinanden.

That place is falling apart.
Dette sted er ved at falde fra hinanden.

In a farmhouse at the edge of Salisbury Plain, a family is falling apart.
En familie på landet er ved at falde fra hinanden.

This place is falling apart, things appear to move,
Huset falder sammen, ting kommer

Thank God, because this place is falling apart.
Gudskelov, for det her er ved at falde fra hinanden.

The Burmese education system is falling apart.
Det burmesiske uddannelsessystem er ved at falde fra hinanden.

This place is falling apart.
Dette sted er falder fra hinanden.

Kids don't question things when their whole world is falling apart.
Børn stiller ingen spørgsmål, når deres verden falder sammen.

Is anyone at all concerned with the fact that my life is falling apart?
Er nogen overhovedet bekymrede om, at mit liv er ved at falde fra hinanden?

My whole world is falling apart.
Hele min verden falder sammen.