IS HELL - oversættelse til Dansk

• er helvede
• er pokkers
• bliver et helvede
• er et heivede

Eksempler på brug af Is hell på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So, this is hell?
Er det her helvede så?

It is hell out there on those streets!
Det er et helvede derude i gaderne!

God, it is hell being a visionary.
Gud, det er et helvede at være visionær.

And that place is hell.
Det sted er et helvede.

So this is hell.
Det her er helvede.

My life is hell.
Mit liv er et helvede.

Matashichi, this is hell!
Dette er heIvede, Matashichi!

Marriage is hell, as I am sure you have found.
Ægteskabet er et helvede, det ved du jo.

And the mycelial network is hell.
Og netværket er et helvede.

This world is hell.
Verden er et helvede.

Dude, this is Hell.
Det her er helvede.

War is hell.
Krig er et helvede.

This is Hell.
Vi er i helvede.

Well, there's hell.
Det skulle lige være Helvede.

Dear Billy, this place is hell.
Kære Billy… jeg er i helvede.

No, this is hell.
Nej, det er helvede!

Every time is hell.
Det er et helvede hver gang.

This place is hell. Dear Billy.
Kære Billy… jeg er i helvede.

This is Hell.
Det er helvede.

Because the world is hell.
Fordi verden er et helvede.