IS NOT RECOGNIZED - oversættelse til Dansk

• ikke genkendes
• er ikke anerkendt
• ikke er kendt

Eksempler på brug af Is not recognized på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is a 100% organic ingredient as well as it is not recognized to have any type of negative effects.
Dette er en 100% organisk ingrediens såvel som det ikke er kendt for at have nogen form for negative virkninger.

If you computer is not recognized as a computer that supports undocking,
Hvis computeren ikke genkendes som en computer, der understøtter fradockning,

This is a 100% natural component as well as it is not recognized to have any type of adverse effects.
Dette er en 100% naturlig komponent samt det ikke er kendt for at have nogen form for bivirkninger.

However, in few unfortunate situations PowerPoint users may face error message like"This file is not recognized movie format" on PC as mentioned in above scenario.
I nogle uheldige situationer kan PowerPoint-brugere imidlertid få fejlmeddelelse som"Denne fil er ikke anerkendt filmformat" på pc som nævnt i ovenstående scenario.

Formatting Memory Card: Formatting the card when it is interfaced to Windows OS and it is not recognized and asks for format card option.
Formatering Hukommelseskort: Formatering af kortet, når det har interface til Windows OS, og det er ikke anerkendt og beder om format card option.

any File System or when the File System is not recognized by Operating System of the computer.
den partition ikke er formateret med nogen filsystem eller når filsystemet ikke genkendes af operativsystemet på computeren.

This is an ONE HUNDRED% natural active ingredient as well as it is not recognized to have any type of negative effects.
Dette er en ONE HUNDRED% naturlige aktive bestanddel såvel som det ikke er kendt for at have nogen form for negative virkninger.

When I connected my USB drive to Windows system I got an error message that'USB device is not recognized.
Når jeg tilsluttet min USB-drev til Windows-system fik jeg en fejlmeddelelse om, at"USB-enheden ikke genkendes.

Of these, the Croatian Institute for Health Insurance admitted 13.700 while 2300 injury is not recognized, because the mistake was made by the employer or the employee.
Af disse den kroatiske Institute for Health Insurance indrømmede 13.700 mens 2300 skaden er ikke anerkendt, fordi fejl blev foretaget af arbejdsgiveren eller arbejdstageren.

Try this perfect way out- if you are wondering how to recover data from USB flash drive which is not recognized on your Windows or Mac computer.
Prøv denne perfekte måde- hvis du undrer dig over, hvordan du gendanner data fra USB-flashdrev, som ikke genkendes på din Windows- eller Mac-computer.

not one of them is not recognized.
men ikke en af dem er ikke anerkendt.

password combination you provided is not recognized, or the selected authentication protocol is not permitted on the remote access server.
brugernavn og password kombinationen du gav, ikke genkendes, eller den valgte verifikationsprotokol er ikke tilladt på den fjerne server.

The obfuscated link can be put inside any web page and it is not recognized by Bot surfing the net collecting emails.
Den korrumperet link kan sættes inde en webside, og det er ikke anerkendt af Bot surfe på nettet indsamle emails….

A well-designed tool for Macintosh and Windows systems that securely extracts data from external FireWire drive that is not recognized by the PC.
Et veludformet værktøj til Macintosh- og Windows-systemer, der sikkert uddrager data fra et eksternt FireWire-drev, der ikke genkendes af pc'en.

but simply is not recognized as a device by Windows.
men simpelthen er ikke anerkendt som en enhed af Windows.

Don't frequently insert and eject USB stick when it is not recognized as soon you connect it.
Sæt ikke USB-stikket ofte ud og ud, når det ikke genkendes, så snart du tilslutter det.

Yodot Hard Drive Recovery software supports user to get files back when USB is not recognized in Windows 8 operating system.
Yodot Harddisk Gendannelse software understøtter brugeren for at få filer tilbage, når USB ikke genkendes i Windows 8-operativsystemet.

RAW partition: The partition on the SATA drive is said to be RAW if the File System of the partition is not recognized by the Operating System.
RAW deling: Den partition på SATA-drev siges at være RAW hvis Fil System af partitionen ikke genkendes af operativsystemet.

While the danger of Forskolin in pregnant as well as breastfeeding ladies is not recognized, so they should not consume it.
Mens faren for Forskolin i gravide samt ammende damer ikke genkendes, så de ikke skal forbruge det.

also breastfeeding ladies is not recognized, so they ought to not consume it.
også ammende kvinder ikke genkendes, så de burde ikke forbruge det.