Eksempler på brug af Is now almost på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This is the situation until this cycle is completed, and that is now almost the case.
It is now almost 1 year ago,
fully recognise the need to update the existing Directive which is now almost 30 years old.
anerkender fuldt ud behovet for at opdatere det gældende direktiv, som nu er næsten 30 år gammelt.The platform is now almost ready, and we at the Academy hope that it can become a tool for students
Platformen står vi nu næsten klar, og Just consider that it is now almost 400 years ago that the Mayflower arrived in America with 100 Puritans on board,
Tænk blot på at det nu er knap 400 år siden at skibet Mayflower ankom til Amerika med 100 puritanere ombord,the creation of a European educational area, is now almost reality- and I hope it will soon be embodied in the texts!
nemlig at skabe et europæisk uddannelsesområde, nu næsten er blevet realiseret- jeg håber, at det så også for I would have worked in"the survival,& c.," often in the new edition of the'Origin,' which is now almost printed off, and of which I will
et par maaneder siden; jeg vilde isaafald ofte ha anvendt udtrykket"de mest skikkedes overleven" i Salli- The leading sitting health expert- entrepreneur English Suomeksi Svenska English Deutsch Francais Norsk Dansk 中文 Dealer login About us FAQ Info Webshop About us FAQ Salli concept Sitting health Products Sales Webshop Videos Contact Home Sales Recommendations Entrepreneur Entrepreneur I had a rupture two years ago and even though it is now almost healed I still can not sit on regular chairs without having problems with the back again.
Salli- The leading sitting health expert- ivaeksaetter Dansk Suomeksi Svenska English Deutsch Francais Norsk Dansk 中文 Dealer login Om os Ofte stillede spørgsmål Info Webshop Om os Ofte stillede spørgsmål Salli koncept Sund siddestilling Produkter Forhandler Webshop Videoer Kontakt Hjem Forhandler Anbefalinger Iværksætter Iværksætter Jeg havde et brud for to år siden, og selvom det nu er næsten helet, kan jeg stadig ikke sidde på almindelige stole uden problemer med ryggen igen.You are now almost ready to start the mbox to outlook email conversion.
Du er nu næsten klar til at starte den mbox til outlook email konvertering.These actions are now almost completed.
Disse aktioner er nu næsten gennemført.I understand that blood transfusion stocks are now almost non-existent.
Jeg forstår, at der nu næsten ikke er nogen lagre af blod til blodtransfusioner tilbage.The fry are now almost spread out in the whole aquarium.
Yngelen har nu næsten spredt sig ud i hele akvariet.The North End was now almost completely Italian-
Den nordlige ende var nu næsten helt italiensk-The sons and daughters they had left as toddlers were now almost grown-up youths.
Sønner og døtre de havde forladt som småbørn var nu næsten voksne unge mennesker.Small-scale privatization, and privatization in the agricultural sector, are now almost complete, but progress with the sale of the big industrial enter prises has been slow.
Privatiseringen af de mindre virk somheder og i landbruget er nu næsten afsluttet, hvorimod der kun langsomt Production methods have been modernised and facilities are now almost entirely automated in order to improve efficiency,
Produktionsmetoderne We are now almost back in Hogarth's days of Gin Lane,
Vi er nu næsten tilbage i Hogarth s dage Gin Lane,They are now almost 6 months old,
De er nu næsten 6 måneder gamle,They are now almost coming to an end
Programmerne er nu næsten nået til vejs ende,Aerobic biological treatments are now almost compulsory and anaerobic biological treatment,
Aerob biologisk behandling er nu næsten obli gatorisk, og anaerob biologisk behand
