IS SOMETHING WRONG - oversættelse til Dansk

• er noget galt
• er der noget i vejen
• er noget forkert
• er der noget galt
• er noget gait
• var noget galt
• være noget galt

Eksempler på brug af Is something wrong på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is something wrong?- Thanks.
Er der noget galt? Godt.

But there's something wrong with it, there has to be..
Der må være noget galt med den.

That there's something wrong… with me. Or, you know… like I'm.
Som om der var noget galt med mig. Eller, du ved, som om jeg.

Is something wrong with it?
Er der noget i vejen med den?

There--there is something wrong with your mouth?
Der er noget galt med din mund?

Is something wrong, baby?
Er der noget galt, skat?

There's something wrong with your controls.
Der må være noget galt.

There's something wrong with those little rats of hers!
Der var noget galt med hendes små rotter!

Is something wrong, dear?
Er der noget i vejen, søde?

Is something wrong with the baby?
Er noget galt med barnet?

Is something wrong, Titan?
Er der noget galt, Titan?

What makes you think there's something wrong,?
Skulle der være noget galt?

I said,"No, there is something wrong.
Jeg sagde, der var noget galt.

Is something wrong? Thanks.- No.
Er der noget i vejen?- Nej… tak.

There is something wrong, Selina.
Der er noget galt, Selina.

Is something wrong, Didi?
Er der noget galt, didi?

Are you trying to tell me there's something wrong with drinking beer?
Skulle der være noget galt med øl?

Is something wrong, Captain? Thank you?
Tak. Er der noget i vejen, kaptajn?

There is something wrong with my daughter.
Der er noget galt med min datter.

I don't know why. But there's something wrong with it.
Der må være noget galt med den.