Eksempler på brug af Is still running på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I ran across an amazing story of a webhost that is based in New Orleans and their datacenter is still running.
Jeg løb på tværs af en fantastisk historie af en webhost der er baseret i New Orleans, og deres datacenter kører stadig.Class 103 has since been retired except a few locomotives- but the 110 300 is still running.
Serie 103 inform that some background task is still running.
nogle baggrund opgave stadig kà ̧rer… Perfekt til at….the first one was sold in 2004 and is still running smoothly.
vores værksted i Køge. If you watch is still running fast or slow by a large margin the most likely cause is that the mainspring may have gotten itself caught on one of the screws inside the watch.
Hvis du ser stadig kører hurtigt eller langsomt med en stor margen den mest sandsynlige årsag er, at kan drivfjederen have fået sig fanget på et af skruerne inde i uret.Linux didn't let them down, and is still running perfectly well and is still snappy today.
Linux lod dem ikke i stikken, og køre stadigvæk hurtigt og snappy idag.Rationale: most implementations of Debian mirror scripts will leave the mirror in an inconsistent state in the event of a second push being received while the first sync is still running.
Rationale: de fleste implementeringer af Debians filspejlingskripter vil efterlade filspejlet i en inkonsistent tilstand, i tilfælde af at et nyt push modtages mens den første synkronisering stadig kører.Bimmin is back, and he is still running… but this time he's got backup!
Bimmin er tilbage, og han kører stadig… men denne gang han har backup! Hoppe, klatre,Now what this thing does is it intercepts the input values from sensors-- so for example, from pressure sensors and vibration sensors-- and it provides legitimate program code, which is still running during the attack, with fake input data.
Hvad denne ting gør er at opsnappe data fra sensorerne-- så for eksempel, trykmålerne og vibrationsmålerne og fodrer den oprindelige software, som stadigvæk kører under angrebet, med falsk data.where it is still running, between the red rock walls.
hvor det stadig flyder mellem de røde klippevægge.Print on boardIn cooperation with Maersk Tankers, the students began an experimental project with Maersk Tankers which is still running.
Print ombordI samarbejde med Maersk Tankers startede de studerende et forsøgsprojekt ved Maersk Tankers, der stadig er i gang.If you watch is still running fast or slow by a large margin the most likely cause is that the mainspring may have gotten itself caught on one of the screws inside the watch.
Hvis du ser stadig kører hurtigt eller langsomt med en stor margen den mest sandsynlige årsag er, at kan drivfjederen have fået sig fanget på et af skruerne inde i uret.inform that some background task is still running. Perfect for preventing users from.
skiftende at forhindre brugerinteraktioner og oplyse, at nogle baggrund opgave stadig kører… Perfekt til at.when a window is iconified it is simply hidden but the program is still running.
I stedet for skjules vinduet når det minimeres simpelthen men programmet kører stadigvæk.having sold the HPT to FS+G last year-All-In Entertainment is still running the HPT as of now.
der sælges efter at have HPT til FS+ G sidste år-All-In Entertainment kører stadig HPT allerede nu.Engine's still running-- mine, not the car.
Motoren kører stadig-- min, ikke bilen.We are still running tests.
Vi kører stadig forsøg.It's still running at the human equivalent of 300 miles per hour.
Den løber stadig med en fart svarende til 480 km/t for mennesker.You're still running a temperature.
Du kører stadig en temperatur.Some cases are still running and there have been no criminal convictions yet.
Nogle sager kører endnu, og der har ikke været nogen strafferetlige domfældelser 
