IT'S BEEN DONE - oversættelse til Dansk

• det er blevet gjort
• det er gjort
• det er sket
• den er blevet lavet

Eksempler på brug af It's been done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's been done for a long time abroad.
Som de gør i udlandet.

You can check that it's been done correctly by visiting your website URL.
Du kan tjekke om det er gjort korrekt, ved at gå til hjemmesidens URL.

It feels like it's been done before.
Det virker, som om det er lavet før.

Sully just called. It's been done.
Sully siger, det er overstået.

I will bet it's been done.
Nogen har sikkert gjort det.

It's been done again, by very few people, at the very top,
Det er blevet gjort igen af meget få mennesker i toppen,

It's been done, and most of my tips you have already read before on Zen Habits.
Det er blevet gjort, og de fleste af mine tips du allerede har læst før om Zen vaner.

I wouldn't advise it, but apparently it's been done.
Jeg vil ikke råde ved det, men tilsyneladende er det blevet gjort.

We do it at T-M, so there's no doubt it's been done.
Vi vil gøre det på TM, så der er ingen tvivl om det er blevet gjort.

We will do it at TM, so there's no doubt it's been done.
Vi vil gøre det på TM, så der er ingen tvivl om det er blevet gjort.

But apparently, whatever they have done to you, it's been done on a genetic level.
Men åbenbart, hvad end de har gjort ved dig, så er det blevet udført på et genetisk niveau.

I was sitting here at my computer, pondering whether I wanted to write a post with tips about“making 2009 your best year ever”。 It's been done, and most of my tips you have already read before on Zen Habits。
Jeg sad her på min computer, tænke, om jeg ønskede at skrive et indlæg med tip om"at gøre 2009 dit bedste år nogensinde". Det er blevet gjort, og de fleste af mine tips du allerede har læst før om Zen vaner.

but you can do it over the course of a few months, as you transition to work you would rather do。 It's scary, but it's been done by many, many people。
i løbet af et par måneder, som De overgang til arbejde du hellere vil gøre. Det er skræmmende, men det er blevet gjort af mange, mange mennesker.

consulting gigs, to be your own boss。 It's scary, but it's been done by many, many people。
for at være din egen chef. Det er skræmmende, men det er blevet gjort af mange, mange mennesker.

It's being done, Herr Oberst.
Det er sket, Herr Oberst.

Now it's being done, you know, cleverly.
Dygtigt. Nu er det blevet gjort, du ved.

Lot of good it's been doing.
Den har gjort meget godt.

Years?- It's been doing that for?
Det har det gjort i… 18 år?

It's being done right now.
Det er i gang lige nu.

It's being done.
Det gør man.