WHEN IT'S DONE - oversættelse til Dansk

• når det er gjort
• når den er færdig
• når det er overstået
• når det er klaret
• når det er ordnet
• når det er sket
• når det er ovre
• når det er udført
• når det er slut

Eksempler på brug af When it's done på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And when it's done, I will move on.
Når det er klaret, rejser jeg.

Just call me when it's done, okay?
Bare ring, når den er færdig, okay?

Part two when it's done.
Anden halvdel, når det er overstået.

Sully's gonna call me when it's done.
Sully ringer når det er ordnet.

And you're the one who has to live with it when it's done.
Og det er dig, der skal leve med det, når det er sket.

I understand. Call me when it's done.
Ring, når den er færdig. Jeg forstår.

When it's done, I need 10 minutes.
Når det er gjort, skal jeg bruge 10 minutter.

You call me when it's done.
Ring, når det er klaret.

And when it's done, it's business as usual.
Når det er overstået, bliver det hele som før.

And call me on this number when it's done.
Ring tilbage, når det er ordnet.

Do it, and report back to me when it's done.
Gør det, og kom tilbage med en rapport når det er sket.

And they will be sad when it's done.
Det bliver trist, når det er slut.

Call me when it's done.
Ring til mig, når det er udført.

Contact me when it's done.
Ring når det er gjort.

Call me when it's done.
Ring når det er overstået.

Let me know when it's done.
Sig når det er klaret.

When it's done charging.
Når den er færdig med at lade.

Call me when it's done.
Ring til mig, når det er ordnet.

Let me know when it's done.
Lad mig vide, når det er sket.

I will find you when it's done.
Jeg finder dig, når det er slut.