IT'S TIME TO TAKE - oversættelse til Dansk

• det er tid til at tage
• det er tid til at gå
• nu tager jeg

Eksempler på brug af It's time to take på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So it's time to take some action, boys.
Så er det tid til at træffe nogle foranstaltninger, drenge.

It's time to take JB home.
Nu sejler vi JB hjem.

Thank you. Harvey, it's time to take my name off the wall.
Det er tid til at fjerne mit navn.- Tak.

It's time to take out the trash.
Tid til at bære skraldet ud.

Well, gentlemen, it's time to take it back! Yes!
Nå, mine herrer, det er på tide at vi tager det tilbage! Ja!

Now it's time to take the biggest step of all.
Nu er det tid til at tage det største.

Spring has finally arrived and it's time to take a break!
Foråret er endelig kommet, og det er på tide at tage en pause!

Argentina: It's time to take money off the table.
Argentina: Det er på tide at tage penge ud af bordet.

It's time to take these cowboys down.
Det er på tide at hente de her cowboys.

It's time to take what is rightfully ours.
Det er på tide at tage, hvad der retmæssigt er vores.

It's time to take the stabilisers off your bike!
Nu tager vi støttebenene af din cykel!

You have taken enough and it's time to take no more.
Du har taget imod slag nok, og nu skal du ikke tage imod flere.

On a zero-g mechanic with a heart defect. It's time to take another chance.
Det er tid til at tage endnu en chance med en zero-g mekaniker med en hjertefejl.

It's time to take another chance on a zero-g mechanic with a heart defect.
Det er tid til at tage endnu en chance med en zero-g mekaniker med en hjertefejl.

Okay, I think it's time to take off your clothes and jump me.
Okay, jeg tror det er tid til at tage af tøjet og springe på mig.

Gas boilers for private homes when the house is built, and it's time to take conduct….
Gas kedler til private hjem, når huset er bygget, og det er tid til at tage adfærd….

But when the superficial outweighs the plumpest of women you complain about, it's time to take notes.
Men når det overfladiske opvejer plumpest kvinder du klager over, det er tid til at tage noter.

If you find that your AVI files cannot be opened anymore, then it's time to take right step to make it work again.
Hvis du opdager, at dine AVI-filer ikke kan åbnes mere, så er det tid til at tage rigtige skridt til at gøre det arbejde igen.

Now it's time to take our basic channels to float freely with its own special world
Nu er det tid til at tage vores grundlæggende kanaler til at flyde frit med sin egen særlige verden

Now it's time to take some important steps like to install some extra accessories in the car as per need,
Nu er det tid til at tage gerne nogle vigtige skridt installere nogle ekstra tilbehør i bilen som pr behov,