Eksempler på brug af It's too much på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But the fact is, it's too much work.
If… if it's too much.
Hvis det er for meget.How? No. No, it's too much.
Nej. -Nej, det er for meget. Hvordan?Wait. No. It's too much.
Nej! Vent. Det er for meget.We can stop… if it's too much.
Vi kan stoppe… hvis det er for meget.I understand if it's too much.
Jeg forstår, hvis det er for meget.But I know… it's too much.
Men jeg ved… det er for meget.Just tell me if it's too much.
Sig bare, hvis det er for meget.Think it's too much?
Er det for meget?Maybe it's too much to hope you could.
Måske er det for meget at håbe.It's too much of a good thing.
Er det for meget af It's too much to ask?
Er det for meget forlangt?!So now it's too much yabba yabba?
Nu er det for meget"blabla?In the mornin I suppose it's too much to ask for a little quiet?
Er det for meget, at bede om lidt ro?Maybe it's too much for a city girl.
Måske er det for meget Whatever I'm paying you, it's too much. No rimshot there?
Hvad jeg end betaler dig, er det for meget. Ingen highhat?It's too much?
Er det for meget?It's too much work.
Det var for stort et arbejde.It's too much?
Var det for meget?Maybe it's too much.
Og måske er det for meget.
