IT COULD CAUSE - oversættelse til Dansk

• det kan forårsage
• det kan medføre
• det kunne skabe
• kan det udløse
• det kunne forårsage

Eksempler på brug af It could cause på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Learned that in the wrong hands, it could cause great harm.
Bhardwaj, fandt ud af, at den kan forårsage stor skade i de forkerte hænder.

Then it could cause brain damage.
Så det kan forvolde hjerneskader.

If you take too many, it could cause internal bleeding.
For mange kan give indre blødninger.

If you lose more spinal fluid, it could cause a brain hemorrhage.
Mister du mere, kan det give dig hjerneblødning.

If left untreated… it could cause an ischemic stroke.- A blood clot?
Som uden behandling kan forårsage et iskæmisk slagtilfælde. En blodprop?

It could cause you to become dizzy,
Det kan få dig til at blive svimmel,

If we don't deliver the baby now, it could cause internal bleeding.
Hvis vi ikke forløser hende nu, kan hun få indre blødninger.

But if I tried, it could cause pain and possibly tragedy.
Men et forsøg kunne forvolde smerte.

She believe if she ever spoke again, it could cause new accidents.
Hun troede, at hvis hun talte igen, kunne det være skyld i nye ulykker.

The only problem is that it could cause a DC-ripple on the oscillator,
Det eneste problem er, at det kan forårsage en DC-krusning på oscillator,

Exchanging information is a great idea but it could cause frustration if we do not have action as a result.
Det er en storartet idé at udveksle informationer, men det kunne skabe frustrationer, hvis det ikke følges op af handling.

Since Linux loads the driver into the kernel, it could cause a denial of service by crashing the kernel,
Siden Linux indlæser driveren i kernen, det kan forårsage denial of service ved at smadre kernen,

It could cause redirects to its homepage during online browsing sessions due to a potentially unwanted program installed on the PC.
Det kan forårsage omdirigeringer til sin hjemmeside i løbet af online browsing sessioner på grund af en potentielt uønsket program installeret på pc'en.

If the dropper becomes contaminated it could cause an infection in your eye,
Hvis dropper bliver forurenet det kunne forårsage en infektion i øjet,

NOTE: Be sure to not put excessive pressure onto the mouse neck, as it could cause undue respiratory distress.
BEMÆRK: Sørg for at ikke sætte stort pres på musen halsen, da det kan forårsage unødig åndedrætsbesvær.

However, as long as it is running on your Mac it could cause various issues related to the regular performance of your device
Men, så længe den kører på din Mac det kunne forårsage forskellige spørgsmål i forbindelse med regelmæssig ydelse fra dit apparat

To the contrary, if you use it without any anti-malware program, it could cause more harm than good.
Tværtimod, hvis du bruger det uden anti-malware program, det kan forårsage mere skade end gavn.

In some situations, the malicious software could become nearly impossible to remove, and it could cause even more damage.
I nogle situationer kunne det være næsten umuligt at fjerne den skadelige software, og det kunne forårsage endnu flere skader.

Women are not permitted to use it due to the fact that it could cause abnormality.
Kvinder er ikke tilladt at bruge det på grund af det faktum, at det kan forårsage abnormitet.

Females are not allowed to utilize it due to the fact that it could cause birth issues.
Hunnerne er ikke tilladt at udnytte det på grund af det faktum, at det kunne forårsage medfødte problemer.