IT DOESN'T CHANGE - oversættelse til Dansk

• det ændrer ikke
• det forandrer ikke
• det ændre ikke

Eksempler på brug af It doesn't change på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But it doesn't change what they are.
Men det ændrer ikke, hvad de er.

And thank God for that, but it doesn't change a single thing we discussed.
Det ændrer ikke det, vi talte om.

It doesn't change the way you feel?
Ændrer det ikke dine følelser om os?

Even if I do get laid tonight, then it doesn't change a thing.
Selvom jeg scorer i aften, ændrer det ikke på noget.

It doesn't change the truth.
Ændrer ikke på sandheden.

It doesn't change anything.
Det vil ikke ændre noget.

It doesn't change over time, its dimensions remain the same.
Den ændrer sig ikke over tiden. Dimensionerne forbliver de samme.

It… it doesn't change who you are.
Det ændrer ikke, hvem du er.

It doesn't change the fact that I… I didn't see what happened.
Det ændrer intet, men jeg så ikke, hvad der skete.

It doesn't change.
Den ændrer sig ikke.

What she told us last night, it doesn't change any of that.
Det ændrer ikke ved det, hun fortalte i går aftes.

I don't regret it, but it doesn't change things.
Det ændrer ikke på noget.

That I came up with dragon racing. While that may be true, it doesn't change the fact.
Men det ændrer ikke det faktum at jeg opfandt drageræs.

But it doesn't change anything.
Men det ændrer intet.

It doesn't change a thing, Collini killed an innocent man.
Det forandrer intet, Collini dræbte en uskyldig mand.

It doesn't change anything.
Det ændrer intet.

It doesn't change the fact that you felt unwanted For 28 years.
An2}Det ændrer ikke det faktum, at du følte dig uønsket i 28 år.

It doesn't change anything.
An2}Det ændrer ikke noget.

It doesn't change. See?
Se, det ændrer sig ikke.

See? it doesn't change.
Se, det ændrer sig ikke.