IT ENCOMPASSES - oversættelse til Dansk

• det omfatter
• den dækker
• den rummer

Eksempler på brug af It encompasses på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It encompasses a huge area that stretches from the ice cap to the sea, and which has been
Det favner et kæmpe område, der strækker sig fra Indlandsisen hele vejen ud til havet,

This basic task is broadly defined: notably, it encompasses not only large-value payment systems
Denne grundlæggende opgave er bredt defineret. Den omfatter således ikke kun systemer for store betalinger,

It encompasses the whole gamut of divinity attainment in time
Den omfatter hele spektret af guddommeligheds opnåelse i tid

thus it encompasses religions' concepts of both heaven and hell.
således omfatter den religionernes begreber om både en himmel og et helvede.

extended the farm- today it encompasses approx.
udbygget gården- i dag omfatter den ca.

which is more complex than our own individual native identities, since it encompasses a richer reality.
der er mere kompleks end vores egne individuelle identiteter, da den omfatter en større virkelighed.

Unlike typical weight loss programs, Di. et is not just about balanced eating; it encompasses all the essentials of weight loss that can contribute to reduce 15 pounds of body fat in a straight 15 day time span!
I modsætning til typiske vægttab programmer, Di. et handler ikke kun om afbalanceret kost; Det omfatter alle de væsentlige punkter i vægttab, der kan bidrage til at reducere 15 pounds af kropsfedt i en lige 15 dage tidsrum!

The main industries it encompasses are the food industry(including drink
Hoved-industrierne, som den dækker, er fødevareindus trien(inkl. drikkevarer

While the scope of each book is enormous in what it encompasses spatially, socially,
Mens omfanget af hver bog er enorm i, hvad det omfatter rumligt, socialt

It encompasses our vision of the game,
Det omfatter vores vision af spillet,

not just because it encompasses a huge number of policies,
ikke kun fordi det omfatter utallige politikker,

It encompasses different versions such as,
Det omfatter forskellige versioner

relationships, etc. which it encompasses.
relationer osv., som det omfatter.

Like the dying beast it is the energies of war and all it encompasses that are no longer able to dictate
Som det døende dyr er det krigens energier og alt det, det indebærer, der ikke længere er i stand til at diktere

The broad spread in this latter category is due to the fact that it encompasses three very different systems,
Den store spredning i denne sidste kategori skyldes, at den omfatter 3 forskellige systemer, fra 8 skift(en blanding af 5 χ 8

It encompasses the'European Conference',
Det omfatter den»europæiske konfe rence«, et multilateralt forum,

Quality assurance in continuing training is only effective if it encompasses all phases of the training process, starting with the initial planning
Kvalitetssikring af efter- og videreuddannelse er kun effektiv, hvis den omfatter alle faser i uddannelsesprocessen lige fra den første planlægning

Third density is especially arduous experiencing because it encompasses so many levels,
Tredje tæthedsgrad er særlig vanskelig at opleve, fordi den omfatter så mange niveauer,

significant piece of verbal shorthand for it encompasses that fundamental, democtatic principle of the separation of powers.
betydningsfuld verbal stenografi, da den indeholder det grundlæggende, demokratiske princip om magtfordeling.

important innovation it encompasses for our collective security.
de betydelige fornyelser, som det vil indebære for vores kollektive sikkerhed.