IT IS GONE - oversættelse til Dansk

• det er væk
• den er borte
• er det gået
• den er forsvundet

Eksempler på brug af It is gone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Bubs put makeup on me, but all of it is gone now.
Bubs gav mig makeup på, men det er røget af.

No idea. It is gone.
Ingen anelse. Den er væk.

When a moment passes, it is gone forever.
Når et øjeblik er gået, er det borte for bestandigt.

No matter how many times we go over it, it is gone.
Ligemeget hvor mange gange vi går det igennem, så er de væk.

It is always slipping through our hands until it is gone. From birth to death.
Fra fødsel til død løber det altid gennem vores hænder, indtil det er væk.

It is gone, that sensibility of principle,
Den er borte, principfastheden, ærbarheden,

From birth to death, it is always slipping through our hands until it is gone.
Fra fødsel til død løber det altid gennem vores hænder, indtil det er væk.

Conversely, it is gone for Fyn Motor Sports,
Omvendt er det gået for Fyns Motor Sport,

many users think that it is gone forever and cannot be recovered.
mange brugere tror, at det er væk for evigt, og kan ikke gendannes.

any external drive connected to your PC, it is gone permanently!!
en ekstern drev tilsluttet til din pc, er det gået permanent!!

I heard that most people believed that once your files were deleted, it is gone forever.
Jeg hørte, at de fleste mennesker troede, at når dine filer blev slettet, det er væk for evigt.

how to make sure it is gone for good in the future.
hvordan man kan sikre, at det er væk for evigt i fremtiden.

many users think that it is gone forever and cannot be recovered.
mange brugere tror, at det er væk for evigt, og kan ikke gendannes.

Furthermore, once it is gone, you can try to recover part of. yl files by following our instructions in the guide below.
Endvidere, når det er gået, du kan prøve at genvinde en del af. yl filer ved at følge vores anvisninger i vejledningen nedenfor.

If it has passed it is gone, and our unknown remaining supply will only reduce further.
Hvis den har passeret det er gået, og vores ukendt resterende udbud vil kun reducere yderligere.

because you know you put the data onto it and now it is gone.
du sætte data på det, og nu er det væk.

any media file is deleted from a cameras memory card, it is gone forever;
et foto eller en hvilken som helst mediefil slettes fra et kamera hukommelseskort, er det væk for evigt;

Once you delete or lose your data it is gone forever", this is what most of the people say when you lose your data on Windows XP.
Når du sletter eller mister dine data, er den væk for evigt", det er det, de fleste mennesker siger, når du mister dine data på Windows XP.

And the second that it is gone, I'm gonna make sure that you're gone, too.
Når det er væk, sørger jeg for, at I også er det.

hence all the data present in it is gone.
dermed også alle oplysningerne i den er væk.