IT IS GONE in Romanian translation

• a dispărut
• este plecat
• au dispărut
• a disparut

Examples of using It is gone in English and their translations into Romanian

For as soon as the wind goeth over it, it is gone.
Pentru ca odata ce trece vantul deasupra-i, e disparut.

You know, Kelso, sometimes you do not know what you have until it is gone.
Kelso, uneori nu ştii ce ai până nu o pierzi.

When the wind goes over it, it is gone.
Când vântul se abate asupra ei, dispare.

But it is gone now.
Dar acum a trecut.

and-- voila!-- it is gone.
și voila! a dispărut.

I think it will be discovered that the money of Mademoiselle Pauline, it is gone, and that you have spent it..
Cred că, urma să se afle că banii dre Pauline au dispărut şi că dvs i-aţi cheltuit.

And the second that it is gone, I'm gonna make sure that you're gone, too.
În secunda în care va dispărea, mă voi asigura că şi voi veţi pleca.

So I can close my eyes on my valley as it is today and it is gone, and I see it as it was when I was a boy.
Pot sã închid ochii peste valea mea ca si cum ar fi azi si este dusã, si o vãd cum era când am fost copil.

pops into my head, but if I try to catch it, it is gone again.
când încerc s-o prind, ea pleacă din nou.

flower in the field, but as soon as the wind blows over it, it is gone and the place thereof it shall know it no more.
de îndată ce vântul bate asupra ei, piere; Iar la locul ei nu se va mai întoarce.

There lived while she was with you, and Now when it is gone once you care?
Asta se-ntampla cand trăia cu tine si acum că ea a plecat, dintr-o dată iţi pasă?

lands on all fours, and it is gone into the woods, just like that.
aterizează în patru labe, şi dispare în pădure, pur şi simplu.

It is going to work… isn't it?.
Va funcţiona… nu-i aşa?

It was gone all weekend.
A fost plecat tot weekend-ul.

I thought it was gone for good.
Am crezut că a fost plecat pentru totdeauna.

Friends, it is going well for us.
Prieteni, ne merge bine pentru noi.

It is going to surely lead them to feel far better.
Este de gând să-i conducă cu siguranță să se simtă mult mai bine.

It is going so great!
Se întâmplă atât de mare!

Right, it was gone for days.
Corect, a fost plecat zile întregi.

Well, it was gone in an instant.
Ei bine, a dispărut într-o clipă.